PO 文件，交换 msgid 和 msgstr

Question

是否有任何工具可以让我在 po 文件中交换 msgid 和 msgstr？没找到。

请注意，我真的不需要保留生成的 msgstrs：简而言之，我需要获取第二个 po 文件，并将第一个文件的 msgstrs 作为 msgids。

Answer 1

为此我找到了两个有用的工具：

• http://mola.io/2013/09/17/swapping-languages-in-gettext-po-file/
• http://docs.translatehouse.org/projects/translate-toolkit/en/latest/commands/poswap.html

离线：

• http://dybdahl.dk/dxgettext/docs/online/msghack.html

Answer 2

我只看到 reg exp 和交换表达式。