多语言站点，子目录作为语言 (RewriteRule)答案

【问题标题】：Multilanguage site, subdirectories as language (RewriteRule)多语言站点，子目录作为语言 (RewriteRule)
【发布时间】：2010-08-10 15:01:42
【问题描述】：

对于我的网站，我想将我的网址重写为：

www.xxx.com/en/index.php 而不是 www.xxx.com/index.php?language=en
www.xxx.com/nl/index.php 而不是 www.xxx.com/index.php?language=nl

www.xxx.com 应该是 www.xxx.com/en/

这确实有效，我添加了这些重写规则

RewriteCond %{HTTP_HOST}%{REQUEST_URI} ^www\.xxx\.com(\/?)$ RewriteRule (.*) http://www.xxx.com/en/$1 [R=302,L] RewriteRule ^(nl|en)/(.*)$ $2?language=$1&%{QUERY_STRING} [L]

添加 R=302 用于测试目的

上面给出的 RewriteCond 和 RewriteRule 是否足够好，或者还有其他可能更短或更好的方法来将 .com/ 重写为 .com/en/

如果 url 被编辑为不存在的语言，我希望此用户被重定向到英语。

示例
请求 www.xxx.com/es/index.php，该语言不存在或没有给出语言我希望用户被重定向到 www.xxx.com/en/index.php

我尝试了以下方法：

RewriteRule ^([^n][^l]|[^e][^n])/(.*)$ en/$2%{QUERY_STRING} [L,R=302]

这在某些情况下有效，但如果输入 www.xxx.com/ne/index.php，它被认为是有效的并且不会被重写。 www.xxx.com/index.php 也不会重写为 www.xxx.com/en/index.php

有人可以帮我解决这个问题吗？

提前致谢！

【问题讨论】：

标签： .htaccess mod-rewrite

【解决方案1】：

试试这个规则：

RewriteCond $1 !^(en|nl)$
RewriteRule ^([a-z]{2})/(.*)$ en/$2 [L,R=302]

【讨论】：

似乎有效，谢谢！很多。但是，如果出于某种原因选择 www.xxx.com/befr/，则重写失败，因为 /befr/ 超过 2 个字符。是否也可以解决这个问题？我尝试更改您的代码： RewriteRule ^([a-z]*?)/(.*)$ en/$2 [L,R=302] 但这会导致所有图像都是不可见的，因为它们位于一个目录（图像）中也被我的调整改写了
@PimPee：那么限制在哪里？如果不是以/en/… 或/nl/… 开头的每个请求都应该重定向到/en/…？
我正在考虑不在我的例外列表中的所有内容，在这种情况下应该包含大约 15 个文件夹。也许这确实是一个奇怪的解决方案，因为如果有人按照设计的方式使用该网站，则不应该发生这种情况。