Symfony 翻译包中的自定义标签

Question

我在我的 Symfony 项目中使用“a2lix/TranslationFormBundle”，但我对翻译字段的自定义标签有疑问。

如果我设置一个自定义标签（hintText，见下文），前端显示标签“文本”中的表单。

我的树枝输出

{{ form_widget(form) }}

我的表单字段

$builder->add('variable', 'text', array('label' => 'variable', 'translation_domain' => 'messages', 'attr' => array('maxlength' => 255)))
                ->add('translations', 'a2lix_translations', array(
                            'fields' => array(
                                'text' => array(
                                    'field_type' => 'textarea',
                                    'label' => 'hintText',
                                    'attr' => array('class' => 'rte')
                                ),
                                'explanation' => array(
                                    'field_type' => 'textarea',
                                    'attr' => array('class' => 'rte')
                                )
                            )
                ));

我查看此文档以获取自定义标签

https://github.com/a2lix/TranslationFormBundle/blob/0.x/README.md

谁能给我一个提示？

Answer 1

我认为它与 a2lix 捆绑包无关，标签必须在您的 form_theme 或直接在您的 twig 文件中翻译，例如：

{{form_label(form.entity.text, form.entity.text.vars.id)}}

然后在您的翻译文件中：

my_form_type_pet_name: "This is an hint"

您可以找到更多信息here。