追踪全球化进程答案

【问题标题】：Tracking Globalization progress追踪全球化进程
【发布时间】：2008-09-29 20:07:32
【问题描述】：

在我们的下一个主要版本中，我们正在寻求全球化我们的 ASP.Net 应用程序，我被要求想出一种方法来跟踪在这项工作中已经完成了哪些代码。

我的想法是使用自定义属性并将其放置在所有已“修复”的类上。

你怎么看？

有人有更好的主意吗？

【问题讨论】：

标签： c# globalization

【解决方案1】：

使用属性来确定哪些类已经被全球化，然后需要一个工具来处理代码并确定哪些类已经“处理”了和没有被“处理”，看起来有点复杂。

更传统的项目跟踪流程可能会更好 - 并且不会使用在全球化项目结束后没有功能意义的属性/其他标记“污染”您的代码。为每个需要工作的类提出一个缺陷并以这种方式跟踪它怎么样？

【讨论】：

如果你使用属性方法，你可能会使用 NDepend、FxCop、Gendarme 等来计算哪些类有属性，哪些没有。您也可以仅对某些程序集执行此操作（使用程序集属性）。

【解决方案2】：

只计算或列出班级然后按班级工作呢？虽然属性可能是一个有趣的想法，但我认为它是过度设计的。全球化只不过是遍历每个类并全球化代码:)

无论如何，您都想在下一个版本之前完成它。因此，继续进行，一件一件地做，您就有了进步。我也认为为每个班级提出的缺陷太多了。

在我的上一个项目中，我开始全面全球化的时间有点晚。我只是从上到下浏览了代码文件列表。在我的情况下按字母顺序排列，一个文件夹接一个文件夹。所以我总是只需要记住我上次处理的文件。这对我来说效果很好。

编辑：另一件事：在我的上一个项目中，全球化主要涉及将硬编码的字符串移动到资源文件，并在运行时语言更改时重新生成所有文本。但是您还必须考虑数字格式等问题。微软的 FxCop 帮我解决了这个问题，因为它标记了所有数字转换等，而没有将文化指定为违规。 FxCop 会对此进行跟踪，因此当您解决此类违规并重新运行 FxCop 时，它会将违规报告为缺失（即已解决）。这对于这些难以看到的东西特别有用。

【讨论】：

【解决方案3】：

为应用中的每个页面编写一个单元测试怎么样？单元测试将加载页面并执行

foreach (System.Web.UI.Control c in Page.Controls)
{
    //Do work here
}

对于工作部分，加载不同的全球化设置并查看 .Text 属性（或您的应用的相关属性）是否不同。

我的假设是，除了最简单的情况外，任何语言都不应出现相同的情况。

使用成功完成的单元测试集来跟踪您的进度。

【讨论】：