【发布时间】:2016-09-08 14:25:48
【问题描述】:
当我发现 otb 词典中的 i18n 标签在不存在翻译字符串的情况下仍然有效时,这很奇怪。例如对话框字符串“高级”
不显示任何翻译。但是我能够在这样的对话框中看到正确翻译的字符串
OTB 如何做到这一点?
【问题讨论】:
-
很可能该翻译可在多个词典中找到。
-
不,我检查了所有 otb 词典。只存在于一个中,而那似乎也是空的。
当我发现 otb 词典中的 i18n 标签在不存在翻译字符串的情况下仍然有效时,这很奇怪。例如对话框字符串“高级”
不显示任何翻译。但是我能够在这样的对话框中看到正确翻译的字符串
OTB 如何做到这一点?
【问题讨论】:
我发现我只在 /etc/languages 下包含了 en_Ca 和 fr_Ca 语言环境。将 en、fr 语言也添加到 /etc/languages 将显示已翻译的内容。它是 otb 可用的,只是我没有选择正确的语言。
【讨论】: