Laravel APP_LOCALE 西班牙语答案

【问题标题】：Laravel APP_LOCALE in spanishLaravel APP_LOCALE 西班牙语
【发布时间】：2017-10-11 22:54:54
【问题描述】：

在 Laravel 5.4 中，.env 我有：

APP_LOCALE=es
APP_FALLBACK_LOCALE=en
APP_LOCALE_PHP=es_US

在config/app.php:

'locale' => env('APP_LOCALE', 'es'),
'fallback_locale' => env('APP_FALLBACK_LOCALE', 'en'),
'locale_php' => env('APP_LOCALE_PHP', 'en_US'),

但我想设置为西班牙语。例如，在控制器中我有：

$mydate = date('d F Y', strtotime($data->created));

$data->created 是来自数据库的字符串，来自created_at 列。这样它显示为：

14 August 2017

英语，所以 ¿我怎样才能得到西班牙语？

我用es测试APP_LOCALES，什么也没发生。我在 $mydate 之前尝试了setlocale(LC_TIME, "es");，结果是一样的。顺便说一句，我正在保存更改并执行php artisan config:cache。

【问题讨论】：

date() 不知道语言环境。 Laravel 必须有一些内置的方法来本地化日期。
见stackoverflow.com/a/30291265/463205。这并不是一个真正的 Laravel 特定问题，只是 date() 不尊重语言环境，而 strftime() 确实如此。
看看Carbon，它也处理语言环境，并且被 Laravel 广泛支持。
我没有找到使用 Laravel 的人，然后他们求助于 date 或 strftime。你为什么要使用 10 年前的今天已经过时的东西？无论如何，你在 Laravel 中获得了 Carbon，使用它。 date 将假定服务器的默认时区。您很幸运能够在您自己的时区拥有您的服务器，并且您正在为您所在国家/地区的人们这样做。了解如何使用 Carbon 并永远忘记日期、时区或夏令时。使用起来也超级简单。
@Mjh 当然你不能得到它，因为你不知道问题的整个上下文：重用 MB 代码，来自不同语言和框架的多个服务，一个团队，而不仅仅是我摸了摸代码等等，这样的东西没必要评论。

标签： php laravel setlocale

【解决方案1】：

我建议你使用 Carbon，它为 DateTime 操作提供了方便的原语，并且 Laravel 开箱即用地完全支持它（因此没有额外的包或 composer require 操作）。要格式化本地化日期，您只需要几行代码：

use \Carbon\Carbon;

...

setlocale(LC_TIME, 'es_ES.UTF-8');
Carbon::setLocale('es');
$mydate = Carbon::parse($data->created)->formatLocalized('%d %B %Y');

如果您想跳过Carbon 步骤，只需使用setlocale 设置时间区域设置即可。要获取 UNIX 机器中已安装语言环境的列表，请运行以下命令

$ locale -a

在您的终端中，或者如果您需要向您的机器添加语言环境，请取消注释 /etc/locale.gen（例如 es_ES.UTF8）中与您的语言环境相对应的行，然后在您的终端中运行以下命令以生成语言环境

$ sudo locale-gen es_ES.UTF-8

然后在您的机器输入中更新语言环境列表

$ sudo update-locale

希望对你有帮助。

【讨论】：