指定 Laravel 验证语言答案

【问题标题】：Specify Laravel validation language指定 Laravel 验证语言
【发布时间】：2016-03-31 05:35:27
【问题描述】：

是否有可能告诉 Laravel 验证器使用哪种语言进行验证？

我有一个应用程序，它的文本是英文，但对于某些表单，我需要验证错误才能以不同的语言返回字段。

我研究了一下，发现我可以使用\App::setLocale('ro')来设置应用程序的语言，因此resources/lang/ro/validation.php下的文件将用于验证，但我不想与@调和987654323@。在最坏的情况下，我可以调整它并在验证之前更改语言并在验证后再次将其更改回来，但这似乎不是一个好的解决方案。

我正在寻找更像这样的东西：

$this->validate($request, [
    'title' => 'required',
    'short' => 'required',
], 'lang_that_I_set_in_DB');

【问题讨论】：

标签： validation laravel localization laravel-5.1

【解决方案1】：

如果您可以选择自定义验证器，您可以设置验证器翻译器的语言环境：

$validator = Validator::make($request->all(), [
    'title' => 'required',
    'short' => 'required',
]);

$validator->getTranslator()->setLocale('ro');

$this->validateWith($validator);

【讨论】：

您能详细说明一下吗？ getTranslator() 会是我的自定义验证器中的自定义方法吗？
"自定义验证器" 只是意味着您不能直接使用 trait ValidatesRequests 提供的 validate() 方法。 Validator::make() 只返回一个\Illuminate\Validation\Validator 的实例，因此您可以手动设置翻译器区域设置。然后，您可以使用 ValidatesRequest::validateWith() 通过您的“自定义”验证器实例验证请求。我已经编辑了我的答案以提供那部分。
我还想提一下，这在使用表单请求类时会有所不同。
我刚试过用这个，但是好像这个是 Laravel 5.2 才引入的，我现在用的是 5.1，你知道它在 5.1 的样子吗？
很高兴您找到了解决方案！

【解决方案2】：

我确实想通了，谢谢指点！

这是它在 Laravel 5.1 中的样子：

$validator = \Validator::make($request->all(), [
    'title' => 'required',
    'short' => 'required',
]);

$validator->getTranslator()->setLocale('ro');

if ($validator->fails()) {
    return redirect()
        ->back()
        ->withErrors($validator)
        ->withInput();
}

【讨论】：