Mac OS 上 wx.DirDialog 的本地化答案

【问题标题】：Localization of wx.DirDialog on Mac OSMac OS 上 wx.DirDialog 的本地化
【发布时间】：2016-11-03 17:55:53
【问题描述】：

如何使用使用 wx.DirDialog API 的 Python 在 MacOS 上本地化打开的对话框/面板？代码：

dlg = wx.DirDialog(self, title, style=wx.DD_DEFAULT_STYLE)
dlg.ShowModal()

但是，我如何翻译代码中未提供的默认字符串？

附上 wx.DirDialog 打开对话框和 TextEdit 应用程序打开对话框的图片以供参考。

【问题讨论】：

你在哪个国家？如果你只是运行“TextEdit”并点击“Cmd+O”，这个对话框会被本地化吗？通常 wxWidgets（和 wxPython）都使用本地平台控件，因此如果您的操作系统不支持本地化 - 您将不会使用基于 wx 的应用程序。如果你想要它，看看如何为你的 Mac 添加本地化。
另见：support.apple.com/en-us/HT201841.
是的，当我在 TextEdit 应用程序上点击“Cmd+O”时，这个打开的对话框是本地化的。此外，我还成功地本地化了我的应用程序的上下文菜单项，以及其他 UI 项，如窗口、按钮、表格，如预期的那样。但是我的应用程序中唯一未本地化的对话框是打开对话框，我使用它来浏览和选择使用“wx.DirDialog”库的文件夹。如图所示，我能够在我们作为 wx.DirDialog 的参数传递的窗口中本地化消息。我应该从我的应用程序中做些什么来本地化打开对话框的常量/标准字符串？
请查看 trac.wxwidgets.org。我认为有一个关于这个问题的错误打开（一个旧的 - 针对 wxWidgets /not wxPython/）。票据附有补丁，因此如果您有兴趣，可以获取补丁，应用它并重新编译 wxWidgets/wxPython。让我们知道情况如何。
谢谢，得到了链接trac.wxwidgets.org/ticket/9659，它正在按预期工作:)

【解决方案1】：

解决方案：使用“CFBundleLocalizations/Localizations”在bundle的info.plist中指明应用程序支持的语言，在打开和保存过程中显示系统语言中的所有项目。

【讨论】：