PHP 多语言网站答案

【问题标题】：PHP multilanguage sitePHP 多语言网站
【发布时间】：2009-10-23 18:38:11
【问题描述】：

我想用 PHP 制作基于 SESSIONS 的多语言网站，比如这个网站untiny.com

我尝试使用此代码但无法正常工作：

    <?

session_start();
$lang = $_GET['lang'];
if (!isset($lang)) {
    include ('ar/language.php');
    $lang = "ar";
}
else if ($lang == "en" ) {include ('en/language.php'); $SESSION["lang"] = "en"; header("Location: http://it2.in/");}
else if ($lang == "ar" ) {include ('ar/language.php'); $SESSION["lang"] = "ar"; header("Location: http://it2.in/");}
else if ($lang != "ar" || "en") {header("Location: http://it2.in/"); header("Location: http://it2.in/");}

?>

任何人都可以帮助我。谢谢

谢谢大家。但是@现在没有任何效果，还有其他想法吗。

【问题讨论】：

标签： php session multilingual

【解决方案1】：

可能您的问题在最后一行。它应该像这样工作：

else if ($lang != "ar" || $lang != "en") {header("Location: http://it2.in/");}

另外我建议你创建一个单独的数组来存储可用的语言

$known_languages = array('en', 'ar'); ## just add new language here when you need
session_start();

## if language is stored in SESSION then use it, otherwise use GET params
if (array_key_exists('lang', $_SESSION)) {
    $lang = $_SESSION['lang'];
    include($lang.'/language.php'); 
    ## echo "You current language is <strong>$lang</strong>";
    include("page.php");
}
else {
    $lang = $_GET['lang'];

    ## if language is not set or is not available, then use default value
    if (!isset($lang) || !in_array($lang, $known_languages) {
        $lang = "ar";
    }
    include($lang.'/language.php'); 
    $SESSION["lang"] = $lang; 
    header("Location: http://it2.in/");
}

【讨论】：

我尝试了这段代码，但是当我运行网站时出现循环错误“页面未正确重定向”
尝试修改上面的代码并在脚本开头添加error_reporting(E_ALL)。

【解决方案2】：

你能解释一下究竟是什么不起作用吗？

您的 if 语句中有错误。最后一个 else-if 始终为真，因为您将比较结果与字符串“en”进行 ORing。 else 语句将完成这项工作。

<?

    session_start();
    $lang = $_GET['lang'];
    if (!isset($lang)) {
        include ('ar/language.php');
        $lang = "ar";
    }
    else if ($lang == "en" ) {include ('en/language.php'); $SESSION["lang"] = "en"; header("Location: http://it2.in/");}
    else if ($lang == "ar" ) {include ('ar/language.php'); $SESSION["lang"] = "ar"; header("Location: http://it2.in/");}
    else {header("Location: http://it2.in/"); header("Location: http://it2.in/");}

?>

【讨论】：

【解决方案3】：

$lang= $_GET['lang'];
include $lang . "/language.php";

默认情况下，Php 会禁用这些包含，因此您必须手动启用它。

真正的问题是：language.php 中有什么？

// en/language.php
$MESSAGES[0] = "Hello";
// es/language.php
$MESSAGES[0] = "Hola";
// fr/language.php

然后在您的代码中执行：

print "<h1>" . $MESSAGES[0] . "</h1>";

这不会扩大，而且你的头脑会非常快地展开（等等，消息是 1023？或 1022？或 2149？）。请考虑将您的代码移植到 GetText，恕我直言，这是一个更好的解决方案，让您无需新代码即可添加新语言。这是来自谷歌的第一个热门，它将让您抢先一步。如果您需要更多信息，请四处看看。 http://www.phpdig.net/ref/rn26.html

【讨论】：

在 language.php 中这样的变量：$title 和 HTML 中：=$title?>
if ($_REQUEST['bday1'] && !$_REQUEST['bday2']) $error_user_forgot_to_add_birthday_to_page_1_but_he_wrote_on_page2 -> 糟糕的错误代码......再一次，这在现实生活中不会扩大。请注意。

【解决方案4】：

当你使用 header 函数时，总是考虑使用 exit();之后停止执行代码

<?php
session_start();
$lang = $_GET['lang'];
if (!isset($lang)) {
    include ('ar/language.php');
    $lang = "ar";
}
else if ($lang == "en" ) {
include ('en/language.php');
$SESSION["lang"] = "en"; 
header("Location: http://it2.in/");
exit(); 
}
else if ($lang == "ar" ) {
include ('ar/language.php');
 $SESSION["lang"] = "ar"; 
header("Location: http://it2.in/");
exit();
}
else if ($lang != "ar" || $lang != "en") {
header("Location: http://it2.in/"); 
exit(); 
}

?>

现在你应该被重定向到你想要的页面:)

【讨论】：

【解决方案5】：

<?php
session_start();

$lang = &$_SESSION['lang'];
$lang = $_GET['lang'];
switch ($lang)
{
    case 'en' :
        include ($lang . '/language.php');
        break;
    case 'ar' : 
    default :
        include ('ar/language.php');
        $lang = 'ar';
}

header('Location: http://it2.in/');
?>

【讨论】：