如何国际化 UIBinder 中 TreeItem 的文本属性？

【问题标题】：How to internationalize the text attribute of a TreeItem in UIBinder?如何国际化 UIBinder 中 TreeItem 的文本属性？
【发布时间】：2011-07-21 12:27:24
【问题描述】：

给定这样的 UIBinder 树：

<g:Tree ...>
    <g:TreeItem text='Links1' >
        <g:Hyperlink ... />
        <g:Hyperlink ... />
    <g:TreeItem text='Links2' >
        <g:Hyperlink ... />
        <g:Hyperlink ... />
</g:Tree>

如何将TreeItem 元素的“文本”属性国际化（不诉诸编程方式）？

【问题讨论】：

标签： gwt internationalization tree uibinder

【解决方案1】：

如果你已经有一个消息（或常量）接口，你可以这样做：将ui:with 资源添加到 UiBinder xml：

<ui:with field='i18n' type="com.example.myapp.client.i18n.MyMessages" />

接下来使用如下：

<g:Tree ...>
    <g:TreeItem text='{i18n.links1}' >
        <g:Hyperlink ... />
        <g:Hyperlink ... />
    <g:TreeItem text='{i18n.links2}' >
        <g:Hyperlink ... />
        <g:Hyperlink ... />
</g:Tree>

其中links1 和links2 指的是MyMessages 接口上的方法名称。

【讨论】：