PHP 转换特殊字符，如 ş 到 s，ţ 到 t，ă 到 a答案

【问题标题】：PHP converting special characters, like ş to s, ţ to t, ă to aPHP 转换特殊字符，如 ş 到 s，ţ 到 t，ă 到 a
【发布时间】：2012-02-12 21:38:59
【问题描述】：

我不知道如何命名我需要的东西，我想在 PHP 中将字符转换为更“正常”的字符集，例如：

ş to become s
ţ to become t, 
ă to become a

我有罗马尼亚城镇名称，我想在 URL 中使用更多“正常”字符。我想我想将罗马尼亚字符转换为美国字符（或任何合适的名称）。

【问题讨论】：

stackoverflow.com/q/6206132/212218 的可能重复项

标签： php character

【解决方案1】：

你要做的就是所谓的音译。 intl 扩展中有一个 Transliterator（仅限 PHP 5.4）：http://www.php.net/manual/en/transliterator.transliterate.php

例子：

$str = 'àáâãäçèéêëìíîïñòóôõöùúûüýÿÀÁÂÃÄÇÈÉÊËÌÍÎÏÑÒÓÔÕÖÙÚÛÜÝ';
$rule = 'NFD; [:Nonspacing Mark:] Remove; NFC';

$myTrans = Transliterator::create($rule); 
echo $myTrans->transliterate($str);

//aaaaaceeeeiiiinooooouuuuyy
//AAAAACEEEEIIIINOOOOOUUUUY

【讨论】：

这可能会很好，但我的 plesk 面板似乎还没有 PHP 5.4 并且缺少类。也许在下一次更新中。

【解决方案2】：

这个怎么样：

$text = str_replace(array("ş","ţ","ă"),array("s","t","a"),$text);

【讨论】：

谢谢，这个方法效果很好。我认为有某种转换功能可以做到这一点。类似normalize_chars("şţă");

【解决方案3】：

正如这里已经告知的那样，您想要做的事情称为音译，但这在您的情况下可能并不总是正常工作 - 您真正想要做的是生成一个“slug”（不要问我为什么它被称为那...）从人工提供的输入中使用，即在网址中。

看看这段代码：http://trac.symfony-project.org/browser/plugins/sfPropelActAsSluggableBehaviorPlugin/lib/sfPropelActAsSluggableBehaviorUtils.class.php，看看如何制作可靠的 url 安全和人类可读的标识符。

【讨论】：

【解决方案4】：

我会继续使用 PHP 为我们提供的更复杂的音译系统。关于iconv函数。

一个例子如下：

$city = iconv('UTF-8', 'ASCII//TRANSLIT', $city);
var_dump($city);

【讨论】：

【解决方案5】：

你可以使用str_replace。

$text = str_replace( array( 'ş', 'ţ', 'ă' ), array( 's', 't,', 'a' ), $text );

【讨论】：

【解决方案6】：

查看strtr，它将特定字符替换为特定替换。

echo strtr($string, "äåö", "aao");

【讨论】：

这似乎是为了我想要的但它返回了一些奇怪的字符，我用str_replace 来避免尝试调试strtr 方法。谢谢。