自动语言翻译和搜索引擎优化

【问题标题】：automatic language translation and SEO自动语言翻译和搜索引擎优化
【发布时间】：2012-03-12 11:03:05
【问题描述】：

我正在考虑将一个大型英国英语网站翻译成多种其他欧洲语言。我想知道自动翻译有哪些免费选项？

另外，在 SEO 方面，搜索引擎如何根据重复内容规则处理网页的语言副本？

谢谢

【问题讨论】：

【解决方案1】：

我在这件事上的有限经验是，大 G 将自动语言翻译视为重复内容。 DC 检测算法似乎与语言无关。但是，当我手动翻译成我知道的语言时，“新”页面的评价很高。事实上，我会说翻译高评分（PR 4 及以上）页面会导致性能更好的页面（更多搜索引擎登陆，以及更多不同的术语），甚至是新的原创内容页面。

在这方面我没有与其他搜索引擎进行比较，因为它们通常提供的流量不到我的 10-20%。

【讨论】：

【解决方案2】：

您最好聘请翻译人员编写特定语言的版本，而不仅仅是您的英文副本的翻译版本。你也会得到更好的结果。

您的大多数受众可能都可以很好地理解英语以浏览您的网站，所以我认为您可能在这方面考虑太多了。

【讨论】：