重定向语言 .htaccess 仅适用于 root

Question

我正在尝试从他的导航器中重定向访问者的语言，但仅从根目录。 我用过这段代码：

<IfModule mod_rewrite.c>
# Force the "www." at the beginning of URLs #-----------------
    RewriteCond %{HTTPS} !=on
    RewriteCond %{HTTP_HOST} !^$
    RewriteCond %{HTTP_HOST} !^www\. [NC]
    RewriteRule ^ http%1://www.%{HTTP_HOST}%{REQUEST_URI} [R=301,L]

# Language redirection  #----------
# French
    RewriteCond %{REQUEST_URI} ^/$
    RewriteCond %{HTTP:Accept-Language} ^fr [NC]
    RewriteRule (.*) /?lang=fr [QSA,L]
# English
    RewriteCond %{REQUEST_URI} ^/$
    RewriteCond %{HTTP:Accept-Language} ^en [NC]
    RewriteRule (.*) /?lang=en [QSA,L]

它有效，但并不完美；我有 2 个问题； 第一个，url并没有真正重写；参数 ?lang=en 没有写在 url 中；即使页面是英文的好页面。

第二个问题是，如果我有一个 R=302 或 301 像这样：

    RewriteRule (.*) /?lang=en [QSA,R,L]

我在这个网址 www.mywebsite.com/?lang=en?lang=en?lang=en?lang=en?lang=en?lang=en?lang=en?lang 上有一个循环和我的网站错误=zh 等等...

我的代码有什么问题？

真诚的。 保罗。

Answer 1

保持这样的规则：

# Force the "www." at the beginning of URLs #-----------------
RewriteCond %{HTTPS} !=on
RewriteCond %{HTTP_HOST} !^$
RewriteCond %{HTTP_HOST} !^www\. [NC]
RewriteRule ^ http%1://www.%{HTTP_HOST}%{REQUEST_URI} [R=301,L]

# make english default lang
RewriteCond %{HTTP:Accept-Language} !^(en|fr) [NC]
RewriteCond %{QUERY_STRING} !(?:^|&)lang=(?:en|fr) [NC]
RewriteRule ^/?$ /?lang=en [QSA,L,R]

# Language redirection  #----------
RewriteCond %{HTTP:Accept-Language} ^(en|fr) [NC]
RewriteCond %{QUERY_STRING} !(?:^|&)lang=(?:en|fr) [NC]
RewriteRule ^/?$ /?lang=%1 [QSA,L,R]