UTF-8 和 ISO-8859-1：为什么它大部分时间都有效，为什么有时不有效？

Question

我有一个 osCommerce 2.2 MST，其中有一些自定义添加。 osCommerce 本身在 ISO-8859-1 中。该添加在 MySQL 数据库中有一个表，该表现在位于 utf8_general_ci 中（其他都在 latin1_swedish_ci 中）。我调用的 php 文件输出

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">

正如我之前提到的，来自数据库的数据是 UTF-8 格式的。但是像 ö,ä,ü 这样的字母是正确显示的。怎么会这样？应该没有utf8_decode。但是字母 č 显示为 ?。我直接把它作为结果数组。如果我使用 phpmyadmin 进行查询，则显示正确。

我设法正确显示了所有字母（仅在脚本的一部分中）。这是我做的

mysql_query("SET NAMES 'utf8'"); 

在我还添加的 php-script 中

header('content-type: text/html; charset=utf-8');
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8">

但随后出现了其他问题。

我想知道为什么 UTF-8 中的数据在不应该显示时“正确”显示。以及如何正确显示字母 č？

我觉得这个系统相当复杂。我在哪里以及如何查看这里有什么问题？

Answer 1

我不知道您的数据经过的编码/解码顺序，但是像 ö、ä 和 ü 这样的字母是正确的，而 č 不正确的原因是 ö、ä 和 ü 可以是以 ISO-8859-1 编码，但 č 不能。您需要在 HTML 中使用 UTF-8 而不是 ISO-8859-1 才能显示 č。