Android getRelativeTimeSpanString 标志在英语以外的其他语言中不起作用？答案

【问题标题】：Android getRelativeTimeSpanString flags not working in other languages than English?Android getRelativeTimeSpanString 标志在英语以外的其他语言中不起作用？
【发布时间】：2015-10-31 01:06:20
【问题描述】：

我正在尝试使用来自 DateUtils 的这个 Android 辅助方法：

public static CharSequence getRelativeTimeSpanString（很长，很长现在，long minResolution, int flags)

在他们说的文档中：

可以使用 FORMAT_ABBREV_RELATIVE 标志来使用缩写的相对时间，比如“42 分钟前”。

但我找不到让 FORMAT_ABBREV_RELATIVE 工作的方法...我总是得到“42 分钟前”，我的字符串从不缩写。

这是我的代码：

DateUtils.getRelativeTimeSpanString(
    message.getCreationDateTime().getTime(),
    System.currentTimeMillis(),
    DateUtils.MINUTE_IN_MILLIS,
    DateUtils.FORMAT_ABBREV_RELATIVE
)

你能告诉我我做错了什么吗？

提前谢谢你。

编辑：

事实上，当我的手机是英文而不是法文时，我发现它可以工作，我得到“I y a 42 minutes”，很长。有人知道适用于多种语言的解决方案吗？

【问题讨论】：

标签： java android

【解决方案1】：

您的设备语言设置是什么？我正在使用英语（美国）并使用以下代码得到“42 分钟前”

DateUtils.getRelativeTimeSpanString(
System.currentTimeMillis() - 42 * 60 * 1000,
System.currentTimeMillis(),
DateUtils.MINUTE_IN_MILLIS,
DateUtils.FORMAT_ABBREV_RELATIVE)

【讨论】：

我检查了，你的权利，它是英文的！当我的手机是法语时，它不工作，它说“Il y a 42 minutes”，这很长......你知道这个工作方法吗？
这种API会一直适配操作系统的语言设置，如果你想让它一直显示英文，你可以自己实现这个功能，也可以在你的应用程序中覆盖locale。您可以查看此链接：stackoverflow.com/a/26864311/4805308
你的回答很有趣，我想我会把它用于其他语言。但是，我的主要问题是我无法使用我的应用程序的主要语言法语。
就像我上面提到的，您可以自己实现该功能，将时间戳转换为英文字符串。这并不难。