从 Resource 读取文件时指定编码答案

【问题标题】：Specify encoding when reading file from Resource从 Resource 读取文件时指定编码
【发布时间】：2016-09-30 11:18:15
【问题描述】：

我有一个 UTF8 文件，已添加到 Resources.resx 中的项目中，名为 Template.txt

如果我像这样正常读取文件：

string template = File.ReadAllText(@"filepath\Template.txt", Encoding.UTF8);

一切正常。

但是，如果我这样读：

string template = Properties.Resources.Template

里面是日文字符，所以编码错误。

byte[] bytes = Encoding.Default.GetBytes(Properties.Resources.Template);
string template = Encoding.UTF8.GetString(bytes);

这仍然会给出日文字符。

有人知道原因吗？如果我在 Visual Studio 中双击 Template.txt 文件，也可以正常读取。

【问题讨论】：

您可能没有在 Resources.resx 的包含中指定 UTF8，因此在转换为资源时出现了乱码。结果，没有办法让资源恢复正常。了解如何在 Resources.resx 中指定 UTF8。
如果文本显示错误，则表示您没有将其存储为 Unicode。只需确保资源实际存储为 Unicode
当您将文本文件嵌入为资源时，资源管理器会努力将文件嵌入为文本，这样编码就不起作用了。这就是您可以从 Template 属性中获取字符串的原因。但正如您所知，它无法确定文本文件包含 utf8。所以它猜错了并使用了系统默认的代码页，如果文本文件包含非ASCII字符就会变成乱码。用文本编辑器打开文件，记事本也可以，将其保存为utf8，以便包含BOM。

标签： c# .net

【解决方案1】：

正如 Hans Passant 在 cmets 中所说，对文件进行编码以使其包含 UTF-8 BOM（字节顺序标记）解决了该问题。

【讨论】：

【解决方案2】：

在VS中，选择Resources.resx文件，然后转到File > Save Resources.resx As...

和Save with Encoding... 并选择Unicode(UTF-8 without signature) - Codepage 65001 和OK。

【讨论】：

无论出于何种原因，notepad++ 不起作用，但 notepad 起作用了。

【解决方案3】：

可能是 .resx 文件中描述的编码。

使用记事本打开 .resx 文件，您会看到如下条目：

  <data name="file1" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
    <value>..\Resources\file1.html;System.String, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089;Windows-1252</value>
  </data>
  <data name="file2" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
    <value>..\Resources\file2.html;System.String, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089;utf-8</value>
  </data>

您可以将 Windows-1252 更改为 utf-8 并保存。

【讨论】：