自定义语言 TYPO3 网站

Question

我一直在到处搜索，但没有任何成功可以将自定义语言添加到我的 TYPO3 网站。 我想添加中文/英文，以英文为语言，但自定义 URL、标志和语言名称。该网站正在运行 TYPO3 v4.5.4，升级是不可能的（如果这是建议的话）。

Tl;dr 需要在 TYPO3 中添加新标志和新语言名称（用于前端）。

Answer 1

关于如何在 TYPO3 CMS 中使用语言，请查看对您问题的评论的链接。

要添加语言，请参阅文档，其中还包含在语言之间添加自定义后备的示例。 http://docs.typo3.org/typo3cms/CoreApiReference/Internationalization/Translation/Index.html#xliff-translating-languages

Answer 2

@frontend 多语言

1) 在根级别创建新的网站语言
- 添加您的语言名称，选择标志
2) 本地化视图：
- 显示页面语言版本：（添加您的页面语言）
- 编辑页面属性：（选择您的语言标志）

排版：
@页面配置

设置默认标签和标志

mod.SHARED.defaultLanguageLabel = English
mod.SHARED.defaultLanguageFlag = gb

@Fontend 语言菜单

语言菜单

menu.lang_menu = COA
menu.lang_menu {
    10 = HMENU
    10 {
        special = language
        special.value = 0,1
        1 = TMENU
        1 {
            expAll = 0
            wrap = |
            NO = 1
            NO {
                stdWrap.cObject = TEXT
                stdWrap.cObject {
                    value =  EN||/DE

                } 
                allWrap = <span>|</span>
            }
            #RO < .NO
            #RO = 1
            #RO.ATagParams = class="hover"

            ACT < .NO
            ACT = 1
            ACT {
               allWrap = <span class="selected">|</span>
               #doNotLinkIt = 1
            }            
            CUR < .NO
            CUR = 1
            CUR {
               allWrap = <span class="selected">|</span>
               #doNotLinkIt = 1
            }
        }
    }
}

希望这篇文章对您有所帮助:)