【发布时间】：2012-01-30 04:25:13
【问题描述】：
我在从 DHL API 接收 UTF-8 XML 文件时遇到一些问题。只要我不发送任何特殊字符（如 ś 或 ó），一切正常，但使用这些字符时，我的应用程序在尝试加载从 DHL 接收的 XML 文件时崩溃并抛出错误：
Warning: DOMDocument::loadXML() [domdocument.loadxml]:
Opening and ending tag mismatch: AddressLine line 43 and Consignee
in Entity, line: 53 in D:\xampp\htdocs\ebay\catch2.php on line 29
Warning: DOMDocument::loadXML() [domdocument.loadxml]:
Opening and ending tag mismatch: Consignee line 40 and res:ShipmentValidateResponse
in Entity, line: 97 in D:\xampp\htdocs\ebay\catch2.php on line 29
Warning: DOMDocument::loadXML() [domdocument.loadxml]: Premature end of
data in tag ShipmentValidateResponse line 1 in Entity, line: 98
in D:\xampp\htdocs\ebay\catch2.php on line 29
这是我发送的 XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
...
<AddressLine>address</AddressLine>
<AddressLine>asfśó</AddressLine>
...
我收到了什么：
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
...
Lines 40 to 43:
<Consignee>
<CompanyName>Person</CompanyName>
<AddressLine>address</AddressLine>
<AddressLine>asf??ddressLine>
...
这是第 29 行附近发生的情况：
$responseXml = $session->sendHttpRequest($requestXmlBody);
if(stristr($responseXml, 'HTTP 404') || $responseXml == '')
die('<P>Error sending request');
$responseXml = utf8_decode($responseXml);
$responseDoc = new DOMDocument('1.0', 'UTF-8');
$responseDoc->loadXML($responseXml);
E: 删除 utf8_decode 并没有多大帮助。只是一个新错误：
Warning: DOMDocument::loadXML() [domdocument.loadxml]:
Input is not proper UTF-8, indicate encoding !
Bytes: 0xF3 0x3C 0x2F 0x41 in Entity, line: 43 in D:\xampp\htdocs\ebay\catch2.php on line 29
E2: 十六进制转储
0000-0010: 3c 3f 78 6d-6c 20 76 65-72 73 69 6f-6e 3d 22 31 <?xml.ve rsion="1
0000-0020: 2e 30 22 20-65 6e 63 6f-64 69 6e 67-3d 22 55 54 .0".enco ding="UT
0000-0030: 46 2d 38 22-3f 3e 3c 72-65 73 3a 53-68 69 70 6d F-8"?><r es:Shipm
第 43 行：
0000-0960: 4c 69 6e 65-3e 0a 20 20-20 20 20 20-20 20 3c 41 Line>... ......<A
0000-0970: 64 64 72 65-73 73 4c 69-6e 65 3e 61-73 66 3f f3 ddressLi ne>asf?.
0000-0980: 3c 2f 41 64-64 72 65 73-73 4c 69 6e-65 3e 0a 20 </Addres sLine>..
【问题讨论】：
-
嗯，这些字符的编码确实不是UTF-8。选项 1：您没有向服务器发送 UTF-8，服务器只是按原样返回字节，选项 2：API 中存在错误。
-
这可能是选项1。但是我如何发送 utf-8？第一行 "" 还不够吗？我可以看到他们的 API 收到了我的请求。
-
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>只是通知收件人它应该期望文件的内容是 UTF-8 编码的。这对文件的实际编码没有任何作用，you 仍然负责实际交付 UTF-8 编码的内容。我建议您阅读What Every Programmer Absolutely, Positively Needs To Know About Encodings And Character Sets To Work With Text，然后尝试找出您的内容使用哪种编码。 -
好的，谢谢。现在可以工作了。使用 incov 将我的数据编码为 UTF-8。