c# .NET 不呈现俄语字符

Question

我正在使用正则表达式来匹配一个 unicode 字符串并将其存储在一个字符串中。例如：

注意：以下内容必须从外部文本文件中读取，否则 Visual Studio 会自动将其渲染为俄语。

"Name": "\u0412\u0438\u043d\u043d\u0438\u0446\u0430, \u0443\u043b. \u041a\u0438\u0435\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f, 14-\u0431",

我正在使用模式：

"\"Name\":\\s*\"(?<match>[^\"]+)\""

但是，当我将匹配项存储在字符串中时，字符串会保存为：

match = "\\u0412\\u0438\\u043d\\u043d\\u0438\\u0446\\u0430, \\u0443\\u043b. \\u041a\\u0438\\u0435\\u0432\\u0441\\u043a\\u0430\\u044f, 14-\\u0431"

.NET 使用额外的“\”存储字符串

我尝试使用：

match = match.replace(@"\\", @"\") 

但 .NET 无法将 @"\\" 识别为存在，因为它正在查看“可视化器版本”。

如何在不 c# 添加额外的 '\' 的情况下存储我的 unicode？​​p>

编辑： 还有一点：

// this works!
string russianCharacters = "\u041b\u044c\u0432\u043e\u0432, \u0414\u043e\u043b\u0438\u043d\u0430, \u0432\u0443\u043b. \u0427\u043e\u0440\u043d\u043e\u0432\u043e\u043b\u0430, 18");

这会在可视化器中正确呈现为俄语字符。但是当我存储来自外部文本文件的正则表达式匹配的字符时，它被存储为一个excaped序列。

如何将我的字符串呈现为俄语字符而不是转义的 unicode 序列？

Answer 1

您似乎从一个实际包含文字 Unicode 点的文本文件中读取了字符串，而不是实际的 Unicode 符号。也就是说，您的 C# 变量如下所示：

var match = "\\u0412\\u0438\\u043d\\u043d\\u0438\\u0446\\u0430, \\u0443\\u043b. \\u041a\\u0438\\u0435\\u0432\\u0441\\u043a\\u0430\\u044f, 14-\\u0431"

或

var match = @"\u0412\u0438\u043d\u043d\u0438\u0446\u0430, \u0443\u043b. \u041a\u0438\u0435\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f, 14-\u0431"

在这种情况下，要获取实际的 Unicode 字符串，您需要使用Regex.Unescape：

转换输入字符串中的任何转义字符。

C# demo:

var s = "\\u0412\\u0438\\u043d\\u043d\\u0438\\u0446\\u0430, \\u0443\\u043b. \\u041a\\u0438\\u0435\\u0432\\u0441\\u043a\\u0430\\u044f, 14-\\u0431";
Console.WriteLine(s); 
// \u0412\u0438\u043d\u043d\u0438\u0446\u0430, \u0443\u043b. \u041a\u0438\u0435\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f, 14-\u0431
Console.WriteLine(Regex.Unescape(s));
// Винница, ул. Киевская, 14-б

Answer 2

额外的“\”只是一个转义字符。我猜您正在调试器窗口中查看该值，在这种情况下，它会显示额外的“\”，但基础值不会有额外的“\”。尝试使用实际值，您会看到这一点。

此代码按预期工作：

var myString = "\"Name\": \"\u0412\u0438\u043d\u043d\u0438\u0446\u0430, \u0443\u043b.\u041a\u0438\u0435\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f, 14 - \u0431\",";
var pattern = "\"Name\":\\s*\"(?<match>[^\"]+)\"";
Regex rgx = new Regex(pattern, RegexOptions.IgnoreCase);
MatchCollection matches = rgx.Matches(myString);

if (matches.Count > 0)
{
    foreach (Match match in matches)
    {
        var ma = System.Web.HttpUtility.HtmlDecode(match.ToString());
    }
}