如何将包含引号的命令的输出作为 awk 变量传递？答案

【问题标题】：How do I pass the output of a command that contains quotes as an awk variable?如何将包含引号的命令的输出作为 awk 变量传递？
【发布时间】：2018-02-06 20:31:06
【问题描述】：

希望使用 awk 设置日期变量，但无法正确引用或语法！

awk -v c=$i -v d="date +\"%D %r %Z\"" '{print d c }'

【问题讨论】：

@Tony 嗯？多么粗鲁的评论。请删除它或考虑更改为更具建设性的内容。
在{print d c } 之前尝试BEGIN，否则您必须提供一些输入行以获取awk 以执行print。
你能包括实际和预期的输出吗？
将此问题与How do I use shell variables in an awk script? 和Assigning system command's output to variable 区分开来的标题将是一种改进。当前标题（“awk 变量引号和转义”）非常模糊，如果不点击，可能会认为它是其中一个或两个的副本。

标签： bash shell awk

【解决方案1】：

请考虑：

awk -v d="$(date +'%D %r %Z')" 'BEGIN{print d}'

这里的变化是：

使用$() 执行日期并取回变量d 的输出。
对date 格式使用单引号，这样双引号中就没有双引号
使用BEGIN 在awk 中执行print 语句。如果您将文件或标准输入提供给 awk 以使其读取记录，则这不是必需的。

【讨论】：

双引号内的双引号会很好，因为您要添加基于 $() 的命令替换——因为这会创建一个全新的引用上下文； d="$(date +"%D %r %Z")" 与当前答案一样有效。因此，虽然它的建议（尽可能使用单引号）是最佳实践，但我不确定这个答案的第一行是否正确。
@CharlesDuffy 你说得对。我的第一个直觉是代表 OP 把我的头发拉出来，然后把它修好。但是在修复这一切时，我解决了头发拔出的情况。我已经删除了我的第一句话！
OP 有可能希望在输出的每一行进入时为其加上时间戳，但问题并不清楚
@thatotherguy 我不得不想象这里也是如此，这就是为什么我提到BEGIN 只是为了让这种完全多余且完全无用的资源浪费示例代码起作用。跨度>