正则表达式用 preg_replace 转义双引号内的双引号

Question

我整天都在试图逃避双引号内的所有双引号（是的，疯了），我终于放弃了。我有这样的数据：

{ "test": "testing with "data" like this", "subject": "trying the "special" chars" }

我一直在尝试将每个 " 替换为 \" 在类似这样的 /"(.*)+, "/ 内，这意味着双引号内的所有内容，后跟逗号和空格。

我需要一种方法来解决这个问题：

{ "test": "testing with "data" like this", "subject": "trying the "special" chars" }

进入这个：

{ "test": "testing with \"data\" like this", "subject": "trying the \"special\" chars" }

使用 preg_replace。

Answer 1

查看您的正则表达式，我建议您阅读regex greediness. 如果您选择引号到第一个逗号之间的所有内容，您会遇到问题。返回的第一件事是test": "testing with "data" like this，因此如果您将所有" 替换为\"，您将拥有test\": \"testing with \"data\" like this，这显然不是您想要的。我建议使用这样的东西：

/"((?:.|\n)*?)"\s*[:,}]\s*/

说明

• "((?:.|\n)*?)" - 捕获两个引号之间的任何字符；模式仍然为真时的最小数量
• \s* - 匹配 0 个或多个空白字符
• [:,}] - 匹配冒号、逗号或右括号字符
• \s* - 匹配 0 个或多个空白字符

使用此正则表达式和您的数据，返回的第一件事是test。下一个返回的是testing with "data" like this，所以替换后你会得到testing with \"data\" like this。

---

更新

$test = '{ "test": "testing with "data" like this", "subject": "trying the "special" chars" }';
$pattern = '/"((?:.|\n)*?)"\s*[:,}]\s*/';
preg_match_all($pattern, $test, $matches);
foreach($matches[1] as $match){
    $answers[] = str_replace('"','\\"',$match);
}
print_r($answers);
// Outputs
// Array ( [0] => test [1] => testing with \"data\" like this [2] => subject [3] => trying the \"special\" chars )

---

更新 2

我认为使用preg_match_all 然后str_replace 是解决问题的更好方法，因为该正则表达式更加稳定。但是如果你坚持使用preg_replace那么你可以使用这个代码：

$string = '{ "test": "testing with "data" like this", "subject": "trying the "special" chars" }';
$pattern = '/(?<!:|: )"(?=[^"]*?"(( [^:])|([,}])))/';
$string = preg_replace($pattern, '\\"', $string);
print_r($string);
//Outputs
//{ "test": "testing with \"data\" like this", "subject": "trying the \"special\" chars" }

说明

• (?<! - 开始消极的向后看
• :|: ) - 匹配冒号或带有空格的冒号并结束后视
• " - 匹配引用
• (?= - 开始积极的前瞻
• [^"]*? - 匹配除引号之外的任何内容；模式仍然为真时的最小数量
• "(( [^:])|([,}])) - 匹配引号后跟空格和冒号以外的任何内容，或者匹配引号后跟逗号或右括号
• ) - 结束前瞻

你可以read more about regex lookaheads here. 我认为这个正则表达式很乱，虽然从技术上讲它是有效的。我打算继续玩它以使其变得更好，但我累了，所以我现在要睡觉了。此正则表达式允许您的数据更松散地键入。这两种方法以及它们的任意组合都有效：

{ "test" : "testing with "data" like this" , "subject" : "trying the "special" chars" }
{"test":"testing with "data" like this","subject":"trying the "special" chars"}