PHP/SQL - 用不同的语言搜索数据库

【问题标题】：PHP/SQL - Searching a DB in a different languagePHP/SQL - 用不同的语言搜索数据库
【发布时间】：2018-12-01 21:32:34
【问题描述】：

我在我的网站上有一个简单的产品搜索，如下所示：

$params = [$term];
$sql = "SELECT * FROM products WHERE MATCH(product_name) AGAINST(?)";
$stmt = DB::run($sql,$params);
$resultCount = $stmt->rowCount();
if($resultCount > 0){
    while ($row = $stmt->fetch(PDO::FETCH_ASSOC)){
        //get search results
    }
}

我的网站全是英文，我的数据库全是英文，但根据我的分析，我们有来自葡萄牙的人在网站上用葡萄牙语搜索，但他们没有得到任何结果，即使那里有翻译的结果他们搜索的版本。

有没有办法绕过这个问题或检测他们输入的语言并进行翻译，而无需支付谷歌翻译或类似费用。

【问题讨论】：

标签： php sql search translate

【解决方案1】：

我想他是这样用葡萄牙语搜索的：óà

你可以：

添加内容的翻译并在其中搜索
将非英文字母转换为英文，然后进行搜索。

【讨论】：

我认为仅仅改变字母是行不通的，我需要完整翻译我的产品名称。我真正需要的是谷歌翻译 API 的替代品（未付费），这样当我将新产品添加到数据库时，我可以将翻译添加到另一列，而不必手动翻译它们。如果我必须在数据库中存储每种语言的翻译，这可能会有点尴尬。我真正想要的是能够检测用于搜索和翻译的语言，然后在我现有的数据库中搜索该翻译。
您可以将翻译存储在不同的列中，例如：text_es、text_de、text_pt 并在其中搜索。您还可以为所有翻译创建一个表格：文本、语言和搜索。如果您对每个请求都使用 Translations API，它可能会很慢。您可以为所有文本运行翻译并将它们存储在数据库中。在数据库中搜索之后。您可以搜索免费的 Google 替代品