【发布时间】：2012-06-14 05:33:39
【问题描述】：
我已经为 java、UI Binder 提供了 GWT 的 i18n 功能，并尝试为 i18n 提供纯的、非托管在 java HTML 文件中。
阅读“Declarative Layout with UiBinder”后，我实现了一些代码，但没有成功：
<html xmlns:ui="urn:ui:com.google.gwt.uibinder">
<ui:with field='i18n' type='//.exampleConstants'/>
<head>
<title>Title of none-hosted HTML file and i18n part: <ui:text from='{i18n.title}'/></title>
</head>
<body>
...
</body>
</html>
具有 id 的解决方案（在同一页面上描述：https://developers.google.com/web-toolkit/doc/latest/tutorial/i18n/）将由 RootPanel 提取，类似：
RootPanel.get("appTitle").add(new Label(constants.stockWatcher()));
也没有用，因为我的 HTML 文件没有与 Java 捆绑在一起。
如何在 HTML 文件中做 i18n？
【问题讨论】：