解析 YAML 时出错，文件无效“C:\wamp64\www\swapp/translations\date.it.yml”答案

【问题标题】：Error parsing YAML, invalid file "C:\wamp64\www\swapp/translations\date.it.yml"解析 YAML 时出错，文件无效“C:\wamp64\www\swapp/translations\date.it.yml”
【发布时间】：2019-06-24 17:14:30
【问题描述】：

symfony 的 .yml 翻译文件出现错误。这是我的文件（date.it.yml）。

diff.ago.year: un anno fa | %count% anni fa
diff.ago.month: un mese fa | %count% mesi fa
diff.ago.day: %count% giorno fa | %count% giorni fa
diff.ago.hour: un'ora fa | %count% ore fa
diff.ago.minute: 1 minuto fa | %count% minuti fa

认为这一行给了我错误。 un anno fa | %count% 安妮发。

这是我的错误，

解析 YAML 时出错，文件无效 "C:\wamp64\www\swapp/translations\date.it.yml"

如果有人可以提供帮助，那就太好了。提前致谢。

【问题讨论】：

考虑对字符串值使用引号
这将是很大的帮助你可以更具体真的很抱歉:(

标签： symfony twig yaml

【解决方案1】：

% 在 YAML 中的纯字符串开头无效。

所以这一行：

diff.ago.day: %count% giorno fa | %count% giorni fa

无效，需要引号：

diff.ago.day: '%count% giorno fa | %count% giorni fa'

现在，如果你在这个字符串中还有一个单引号，你会把它加倍。或者你可以使用双引号。

我还可以推荐我关于 YAML 中字符串的文章以获取 mor 信息和各种引用类型吗？它很长，但非常完整： http://blogs.perl.org/users/tinita/2018/03/strings-in-yaml---to-quote-or-not-to-quote.html

【讨论】：