GWT：字符编码变音符号答案

【问题标题】：GWT: Character encoding umlautsGWT：字符编码变音符号
【发布时间】：2012-01-31 16:56:01
【问题描述】：

我想在标签中设置文字：

labelDemnaechst.setText(" Demnächst fällig:");

在应用程序的输出中，字符“ä”显示错误。

如何才能很好地展示它们？

【问题讨论】：

哪个浏览器？内容编码是什么？当你检查编译的输出时，你看到了什么，变音符号还是一些垃圾？
谷歌浏览器，因为它是一个 GWT 应用程序。内容编码？在 applicationname.gwt.xml 我写了我看了一下网络上的一个示例项目，他们在那里写了“löschen”而不是“löschen” " 那行得通.... 我应该为变音符号 "ä" "ü" 写什么 ...

标签： gwt encoding diacritics

【解决方案1】：

使用 iso-8859-1（西欧）字符集而不是 UTF-8。

【讨论】：

【解决方案2】：

我做了什么：使用记事本（Windows 资源管理器）打开文件，并使用选项 UFT-8 而不是建议的 ANSI 保存它。

将项目编码为 UTF-8 不起作用（对我而言）

欢呼

【讨论】：

【解决方案3】：

要为您的整个工作区获取 UTF-8 编码，请转至 Window -> Preferences。在弹出窗口中开始输入encoding。现在你应该有Content Types, Workspace, CSS Files, HTML Files, XML Files 作为结果。在内容类型中，您可以在默认编码文本框中输入 UTF-8，对于其他元素，您只需在各自的列表框中选择编码即可。

然后检查Project -> Properties -> Resource中项目的编码。

详细的图片说明可以看这里：

http://stijndewitt.wordpress.com/2010/05/05/unicode-utf-8-in-eclipse-java/

干杯

【讨论】：

这其实是最好的答案。您确实应该在项目级别设置编码，以确保它与其他项目成员共享。感谢您链接到我的博客顺便说一句:)

【解决方案4】：

您必须将您的特殊字符编码为 Unicode。您可以找到代表 Unicode 字符here 的列表。

您的示例如下所示：

    labelDemnaechst.setText("Demn\u00E4lachst f\u00E4llig:");

如果没有更好的解决方案，希望这会有所帮助。

附录：

感谢 Thomas 的提示，您确实必须更改 eclipse 保护其源文件的格式。默认情况下，它使用 Cp1252 之类的东西。如果您将其更改为 UTF-8，则您的示例可以正常工作。（所以 Demnächst 写得是正确的）。

您可以编辑安全格式，如果您右键单击您的文件 --> 首选项。

【讨论】：

您应该在项目或（甚至更好）工作区级别执行此操作，而不是在文件级别。
可能，你知道我可以在哪里更改它，所以它会自动以 UTF-8 保护所有新项目文件吗？
@thomas-broyer ：我不同意最好在工作区级别执行此操作。工作区设置是该特定工作区的本地设置，这意味着具有不同设置的其他项目成员（不幸的是工作区设置确实not default to UTF-8）会遇到问题。相反，当存储在项目级别时，这些设置会在版本控制中与所有项目成员共享。

【解决方案5】：

GWT 假定所有源文件都以 UTF-8 编码（这就是为什么您使用将它们解释为 Windows-1252 或 ISO-8859 的编辑器打开它们时会看到 löschen 的原因- 1).

GWT 还生成 UTF-8 编码的文件，因此您的网络服务器应该将它们作为 UTF-8 提供（或者根本不指定编码，让浏览器“嗅探”它）和您的 HTML 主机页面也应该以 UTF-8 格式提供（最好是在您的 <head> 的开头放置一个 <meta charset=utf-8>）。

如果 Java 中的 \u00E4 在浏览器中正确显示，那么您可能是第一种情况，您的源文件未以 UTF-8 编码。

见http://code.google.com/webtoolkit/doc/latest/FAQ_Troubleshooting.html#International_characters_don't_display_correctly

【讨论】：

谢谢，我编辑了我的分析器，以便 java 文件得到正确保护