bash：搜索/替换与 ${FOO} 样式匹配的字符串

Question

我正在构建一个 bash 脚本，例如，我想将“${PRODUCT_NAME}”替换为“WORD”。 问题是“$”，在 bash 中 $ 代表一个参数，所以当我运行脚本时

echo "Replace ${PRODUCT_NAME} with $1 in document.txt"

for file in $(grep -il ${PRODUCT_NAME} ~/Documents/tmp/document.txt)   
do   
   sed -e "s/${PRODUCT_NAME}/$3/g" $file > /tmp/tempfile.tmp   
   mv /tmp/tempfile.tmp $file   
done   

脚本将 ${PRODUCT_NAME} 识别为参数，而不是我要替换的单词。我如何让它识别“${PRODUCT_NAME}”是一个词而不是一个参数，所以我可以替换它？

Answer 1

首先，请注意您的sed 脚本实际上需要使用\${PRODUCT_NAME} 而不是${PRODUCT_NAME} 作为搜索模式，因为在POSIX 基本正则表达式中，$ 表示“行尾”而不是比“美元符号”。那不碍事。 . .

在 Bash 中，您可以使用反斜杠引用美元符号：

echo "Replace \${PRODUCT_NAME} with $1 in document.txt"

for file in $(grep -il ${PRODUCT_NAME} ~/Documents/tmp/document.txt)
do
   sed -e "s/\\\${PRODUCT_NAME}/$3/g" $file > /tmp/tempfile.tmp
   mv /tmp/tempfile.tmp $file
done

或者使用单引号（类似于双引号，只是它们不允许基于 $ 的扩展，并且不处理 \）：

echo 'Replace ${PRODUCT_NAME} with '"$1 in document.txt"

for file in $(grep -il ${PRODUCT_NAME} ~/Documents/tmp/document.txt)
do
   sed -e 's/\${PRODUCT_NAME}/'"$3/g" $file > /tmp/tempfile.tmp
   mv /tmp/tempfile.tmp $file
done

（顺便说一句，您的echo 行使用$1 而您的sed 行使用$3 是故意的吗？看起来他们应该都使用相同的参数。）