多语言网站 - 不同语言所需的唯一 URL（以防止缓存）？答案

【问题标题】：Multi-language website - unique URLs required for different languages (to prevent caching)?多语言网站 - 不同语言所需的唯一 URL（以防止缓存）？
【发布时间】：2023-03-09 07:15:01
【问题描述】：

我开发了一个 AppEngine/Python/Django 应用程序，目前使用西班牙语，我正在通过多语言支持实现国际化。它基本上是一个约会网站，人们可以在其中浏览其他个人资料并发送消息。查看不同语言的配置文件将导致某些文本（菜单等）以所选语言显示，但用户生成的内容（即用户配置文件或消息）将以编写它的原始语言显示.

我的问题是：是否有必要（或一个好主意）为以不同语言显示的同一页面使用唯一 URL，或者是否可以为以不同语言显示的给定页面重载相同的 URL。特别是，我担心如果我对多种语言使用相同的 URL，那么某些页面可能会被缓存（由 Google 或我可能不知道的其他代理），这可能会导致不正确的语言被显示给用户。

有谁知道这是否是一个合理的担忧，或者我是否担心不会发生的事情？

【问题讨论】：

标签： python django google-app-engine caching internationalization

【解决方案1】：

原则上，您可以使用Content-Language 和Vary 响应标头和Accept-Language 请求标头来控制缓存的行为方式并防止它们向用户提供错误的语言。

然而，在实践中，Accept-Language 经常在浏览器中设置不正确，这就是为什么大多数网站不依赖它，或者至少提供辅助机制。缓存在尊重 Vary 标头方面可能同样不可靠，但我不确定。拥有特定于语言的 URL 无疑是一种实用的方法，并且可以避免任何潜在的缓存问题。

【讨论】：

【解决方案2】：

我不知道这如何与 django 一起工作，但从一般 Web 开发的角度来看，您可以：

使用查询参数来确定语言（例如/foo/bar/page.py?lang=en）
将语言代码添加到 url 路径（例如 /foo/bar/en/page.py），并可选择使用 mod_rewrite，以便将路径的一部分作为查询参数传递给您的脚本。

【讨论】：