如何在meteor.js中本地化（i18n）moment.js？

Question

如何告诉在meteor.js 应用程序中使用的moment.js 使用其他语言而不是英语？ moment.js（作为 mrt 包安装）可以很好地使用默认的英语语言。

使用 http://momentjs.com/docs/#/i18n/changing-language/ 的 moment.js 文档中的演示调用始终会生成“en”。我注意到meteor_project/packages/moment/lib/moment/lang/de.js 中有一个暂时没有使用的德语文件？

要指定：在我尝试过的模板助手中： moment.lang('de'); return moment.lang() //将返回 'en'

以及此处提到的其他选项：Format a date from inside a Handlebars Template in Meteor

Answer 1

只是不要使用 Meteorite 包。包括 Moment.js 客户端以及您需要的任何语言文件。

1. mrt remove moment
2. 在您的项目中创建一个文件夹client/compatibility/moment。
3. 将http://momentjs.com/downloads/moment-with-locales.min.js 保存到client/compatibility/moment。

就是这样。你不需要添加任何<script> 标签，什么都没有。因为 Moment.js 位于 client/compatibility 子文件夹中，所以从 client 或 client 的任何其他子文件夹加载的任何客户端代码都将在加载 Moment.js 之后运行。 p>

Answer 2

如果您将moment 安装为

mrt add moment

那么您已经获得了语言，但您必须手动包含它们。在packages\moment\lib\lang 找到他们。要包含它们，请转到 package.js 文件并在所有其他文件之后添加您选择的语言。

api.add_files('lib/moment/lang/de.js', 'client')

你去吧！

Answer 3

如果您直到今天执行官方“meteor add momentjs:moment”，他们似乎仍然只是安装了没有翻译的momentum.js。 我的解决方法：只需打开 moment-with-locales.js 和 Str-F 您想要的语言（在我的情况下为德语）并复制并过去：

// moment.js locale configuration
// locale : german (de)
// author : lluchs : 
// author: Menelion Elensúle: 

(function (factory) {
    ...
}`

在momentum.js 文件中，例如客户端/lib 文件夹。重新加载，然后你就可以使用 moment.locale('de') ... 因为 moment.lang('de') 已被弃用。

Answer 4

至于今天（2015 年 7 月）我已经这样做了：

从 Moment.js github 存储库下载 locales.min.js 并将其放在应用程序的客户端文件夹中的某个位置。

我选择client/lib/moment/locales.min.js
然后你可以设置你喜欢的任何语言环境（那一刻 js 有）并根据用户帐户设置进行更改。

moment.locale('en')
// or
moment.locale('ru')

我不喜欢的是所有语言都合并在一个文件中。即使它不是太大，仍有一些工作要做（ajax 调用或类似的东西来获取您需要的区域设置文件）

---

顺便说一句。如果您不需要所有支持的语言，您可以获取 locale files。
我相信meteor.js会在你投入生产时自动缩小这些文件

Answer 5

你可以使用rzymek的包。

这些包使用官方的 momentjs:moment Meteor 包。

地区：

添加特定区域设置用户

meteor add rzymek:moment-locale-pl

完整的语言环境列表可以通过以下方式获得

meteor search rzymek:moment-locale-.*

要添加所有语言环境，请使用：

meteor add rzymek:moment-locales

Answer 6

我做了以下翻译。

你必须安装“momentjs:moment”。

之后，您必须为要添加的每种语言使用以下行。我把它放在我的 main.js 文件中。

// French translation for moment JS
moment.locale('fr', {
    months : "janvier_février_mars_avril_mai_juin_juillet_août_septembre_octobre_novembre_décembre".split("_"),
    monthsShort : "janv._févr._mars_avr._mai_juin_juil._août_sept._oct._nov._déc.".split("_"),
    weekdays : "dimanche_lundi_mardi_mercredi_jeudi_vendredi_samedi".split("_"),
    weekdaysShort : "dim._lun._mar._mer._jeu._ven._sam.".split("_"),
    weekdaysMin : "Di_Lu_Ma_Me_Je_Ve_Sa".split("_"),
    longDateFormat : {
        LT : "HH:mm",
        LTS : "HH:mm:ss",
        L : "DD/MM/YYYY",
        LL : "D MMMM YYYY",
        LLL : "D MMMM YYYY LT",
        LLLL : "dddd D MMMM YYYY LT"
    },
    calendar : {
        sameDay: "[Aujourd'hui à] LT",
        nextDay: '[Demain à] LT',
        nextWeek: 'dddd [à] LT',
        lastDay: '[Hier à] LT',
        lastWeek: 'dddd [dernier à] LT',
        sameElse: 'L'
    },
    relativeTime : {
        future : "dans %s",
        past : "il y a %s",
        s : "quelques secondes",
        m : "une minute",
        mm : "%d minutes",
        h : "une heure",
        hh : "%d heures",
        d : "un jour",
        dd : "%d jours",
        M : "un mois",
        MM : "%d mois",
        y : "une année",
        yy : "%d années"
    },
    ordinalParse : /\d{1,2}(er|ème)/,
    ordinal : function (number) {
        return number + (number === 1 ? 'er' : 'ème');
    },
    meridiemParse: /PD|MD/,
    isPM: function (input) {
        return input.charAt(0) === 'M';
    },
    // in case the meridiem units are not separated around 12, then implement
    // this function (look at locale/id.js for an example)
    // meridiemHour : function (hour, meridiem) {
    //     return /* 0-23 hour, given meridiem token and hour 1-12 */
    // },
    meridiem : function (hours, minutes, isLower) {
        return hours < 12 ? 'PD' : 'MD';
    },
    week : {
        dow : 1, // Monday is the first day of the week.
        doy : 4  // The week that contains Jan 4th is the first week of the year.
    }
});

然后就没有"ReferenceError: module is not defined"了。有关信息，我使用momentjs:moment@2.11.0。