存储语言和风格。什么是最好的？文件或数据库 ( i18N )

Question

我正在为 IT 启动一个事件跟踪系统，这可能是我的第一个 PHP 项目。

我一直在根据我见过的软件（如 vBulletin）设计它，我希望它具有 i18n 和可编辑的样式。

所以我的第一个问题在这里：

1. 什么是存储这些东西的最佳方法，知道它们可能是静态的。我一直在考虑用 PHP 获取文件内容，在文本编辑器中显示它，然后在保存时替换旧的。 （如果以前从未编辑过，请制作一份副本，以便我们拥有“原件”）。 我认为这比使用 MySQL 和存储语言/样式要快得多。

2. 这里的安全性如何？我应该创建 .htaccess 以在此文件夹上请求密码吗？

3. 我知道如何使用 for each 从数据库中获取数组并使用 strreplace ($name, $value, $file) 进行替换，但如果我将语言存储在文件中，我可以使用它的内容（如 JSON）。

非常感谢，对于这么多问题，我很抱歉，我是新手

Answer 1

这就是我在我的 cms 中所做的：

• 对于我开发的each 插件/程序/实体（你可以命名），我创建了一个/translations 文件夹。
• 我把我所有的翻译都放在那里，命名为 el.txt、de.txt、uk.txt 等所有语言
• 我将翻译数据存储在 JSON 中，因为它易于存储、易于阅读并且每个人都可以轻松发布自己的数据。
• 文件可以很容易地在文件中进行 UTF8 编码，而不会弄乱数据库，从而可以在文件模式下读取它们。 （只是JSON.parse他们）
• 在安装此类插件时，我只是遍历所有翻译并将它们放入数据库中，每个表行的每种语言。 （等a data column of TEXT datatype）
• 对于每个页面渲染，我只需查询一次数据库以获取所选语言的这一行，然后调用json_decode() 对整个结果进行一次获取；然后将其放入 $_SESSION 中，以便下次获取当前所选语言的快速翻译字符串。

整个开发过程都考虑到性能和兼容性。

Answer 2

1. 在 HDD 与 DB 上存储的好处是备份不会浪费太多空间。例如。文件备份一次后，第二天就不会占用磁带了。然而，一个数据库每天都会得到完全备份，并且占用越来越多的空间。将其写入磁盘的不利方面是它增加了有人上传恶意内容的机会，并且他们可能足够聪明，可以弄清楚如何执行它。你只需要更加小心，仅此而已。
2. 是的，使用 .htaccess 来限制对可写文件夹的任何操作。提前考虑好风险。
3. 您的方法听起来不错。 祝你好运。