SSAS - 如何在 Excel 中导入翻译（尺寸/测量等）？

Question

我正在创建一个 SSAS 多维数据集，我想为维度、度量、KPI 等提供友好的名称。因此，我为 Visual Studio Data Tools 中的所有属性创建了所有事务。

当我在 Visual Studio 中浏览我的多维数据集时，它运行良好，所有属性都已翻译。 但是，如果我启动 PowerPivot for Excel 并尝试导入数据，则不会翻译任何属性，它会给我一些奇怪的名称，例如 [Dimension Name] [Hierachy Name] 等。

有什么想法可以在 Excel 中提供友好的翻译名称吗？

Answer 1

您可以尝试以下方法：

1. 在设置与 SSAS 的连接的表导入向导上，单击高级。

2. 将区域标识符设置更改为首选区域。

您可以找到语言环境 ID here，以便找到您在多维数据集进行翻译时使用的语言的 ID。