fwprintf 不输出宽字符答案

【问题标题】：fwprintf does not output wide charactersfwprintf 不输出宽字符
【发布时间】：2012-10-05 16:11:09
【问题描述】：

我想将宽字符输出到文件，而fwprintf 不这样做，即使它被描述为这样做。示例代码：

const char *testFileName = "/Users/jdmuys/wideTestFile.txt";
FILE *wideTestFile;
wideTestFile = fopen(testFileName, "w");
fwide(wideTestFile, 1);
fwprintf(wideTestFile, L"12345");
fclose(wideTestFile);

根据我的十六进制转储实用程序，我的文件“wideTestFile.txt”之后正好包含 5 个字节：31 32 33 34 35。

我怀疑当前语言环境存在一些问题，因为fwprintf 可能会调用 fwprintf_l，后者将语言环境作为附加参数。

我一直在阅读如何使用最后一次调用，但我无法理解我需要作为语言环境传递的内容。文档对此相当模糊（或者我可能无法理解）。

任何解释为什么fwprintf 的行为不像记录的那样？以及fwprintf_l 的任何使用示例？

非常感谢，

京东

这适用于 Mac OS X 10.8.2 下的 Xcode 4.5.1，目标是来自 Objective-C 代码的 iOS 6.0。但这些都不重要。

【问题讨论】：

我在Windows上解决了类似的问题，也许你可以从here找到一些有用的东西。

标签： c printf standard-library widestring

【解决方案1】：

我在这里猜测一下。

它以 UTF-8 格式保存。现在，对于大多数 ASCII 字符，ASCII 中的表示和 UTF-8 中的表示完全相同。现在，在 UTF-8 中，第一个字节的高位编码“字符”的长度。例如，直到 0x7F 的所有内容都适合一个字节（即标准 ASCII），0x7FF 适合两个字节，等等。详情请见http://en.wikipedia.org/wiki/UTF-8#Description。

要“解决”您的问题，只需使用 UTF-8 表中更高层的字符即可。

从上述维基百科页面中提取一些示例：

$ 应该放在一个字节中
¢ 两个字节
三欧元
?四分之二

【讨论】：

没有 UTF-16 语言环境这样的东西。
@R.. 该死的，从我上次做这件事的时候起，我的记忆就模糊了（尽管我认为有一种方法可以让语言环境使用 UTF-16）。已更新，谢谢。

【解决方案2】：

您的语言环境可能是 UTF-8 的一些变体，这意味着在打印宽字符（即 ascii 代码 0 - 127 之外的字符）时，输出只会是 wide。

如果您想强制进行宽幅打印（例如 UTF-16LE），则需要使用 libiconv。 This answer 有点说明为什么它不会像你认为的那样做。

【讨论】：

如果是这种情况，那么fwprintf 与fprintf 做同样的事情，提供它的意义不大，因为它唯一的区别是作为参数传递的格式字符串对于fwprintf 和缩小为 fprintf。您的链接没有说明 为什么 它没有达到我的预期。它基本上说“忘记标准库并使用 iconv”
不，fprintf 不能正确处理宽字符，而 fwprintf 可以。问题是您的示例代码中的最终产品不会产生非 ascii 字符，因此输出将仅使用 ascii 字符。该示例是如何使用 libiconv 从 UTF-16 -> UTF-8 进行转换（即 windows 文件格式转换）。您想完成与此相反的操作 - 您 swprintf 进入缓冲区，使用 iconv 执行转换，然后将 iconv 输出输出到文件。