【问题标题】:How to translate language json files? [closed]如何翻译语言json文件? [关闭]
【发布时间】:2020-11-29 10:10:13
【问题描述】:

我正在使用 ngx-translate 来本地化由 angular 开发的应用程序。由于需要翻译的语言有20多种,所以我需要一个可以翻译语言json文件的工具。

我找到了一个website 有帮助,但是需要很长时间,有时我无法收到带有翻译结果的电子邮件。

请问有没有可以解析json文件并翻译的工具。

感谢您的帮助

【问题讨论】:

  • "attranslate" 是一个解决问题的现代工具:github.com/fkirc/attranslate 它是完全开源的,可以免费使用
  • 嗨@Crashalot,最终我没有找到解决方案
  • @moqiyuanshi hotpot.ai/file-translator 解决问题了吗?如果没有,我们可以进行更改,使其成为您的 json 翻译问题的解决方案。
  • @Crashalot 是个很棒的工具,如果有免费的解决方案就更好了^^
  • @Crashalot 我很好,谢谢。我辞职了

标签: angular internationalization


【解决方案1】:

是的,simpleen.io 正是这样做的。

它支持包括不同深度的JSON格式。它目前支持十几种语言(基于 DeepL)。它还支持 ngx-translate 中变量的默认插值,标记为 {{variableName}}。

基本上你注册,配置一个翻译器,然后你可以通过复制和粘贴你的 JSON 结构直接使用它。大概需要 1-3 秒,然后您就会收到结果。

目前处于测试阶段,但在实施其他翻译服务时将支持更多语言。

免责声明:我是服务的创建者,所以如果您有任何问题或反馈,请告诉我。

【讨论】:

  • 谢谢丹尼斯,你的服务真的很好,很快。只是一些小反馈,好像没有足够的选项(语言),而且提前设置目标语言不是很方便。无论如何,我喜欢你的应用程序。希望它可以变得更出名。 ^^
  • 感谢您的反馈,非常感谢。一旦我们与其他语言提供商(即谷歌翻译)一起翻译,就会有更多语言出现。我们将在即将发布的版本中提高可用性
  • @Denis 干得好兄弟。易于使用,真正节省了我的时间和麻烦
猜你喜欢
  • 1970-01-01
  • 2012-02-12
  • 2012-09-24
  • 2021-06-20
  • 2017-05-16
  • 1970-01-01
  • 2021-08-15
  • 2014-05-10
  • 1970-01-01
相关资源
最近更新 更多