我正在构建一个支持多语言的 JavaFX 应用程序。所以在加载fxml文件时：
AnchorPane page = (AnchorPane) FXMLLoader.load(Main.class.getResource("fxml/RealTimeInitialPanel.fxml"),Language.getBundle());
我正在传递基于默认Language 的资源包。以上Language 类扩展了ResourceBundle 并根据当前的Locale 返回String。要更改语言，我只需致电Language.setLocale(..)。一切正常。
但是现在假设用户在旅途中更改语言。如何向 fxml 或 UI 发出信号以刷新屏幕。这样他们将再次调用getString(..) 并根据 setLocale 更新文本。在摇摆中，它会定期刷新。但是使用 fx iam 无法
【问题讨论】：
标签： java javafx multilingual
根据Benefits of FXML，第三点：
FXML 文件的内容可以在读取文件时进行本地化。为了 例如，如果使用 en_US 语言环境加载 FXML 文件，则它 根据以下内容为标签生成字符串“First Name” 资源字符串：如果更改语言环境 到 fr_FR 并且 FXML 文件被重新加载，然后标签显示“Prénom”。 ...
因此，如果您的目标是通过 FXMLLoader 本地化应用程序，那么我认为，除了重新加载之外，您无法向 FXML 发出信号以刷新其捆绑的文本。
【讨论】：
首先，在相应的处理程序中（例如 ComboBox 语言选择器的 onAction），您需要更新 Locale，例如：
Locale.setDefault(new Locale(language, country));
您已适当设置 language 和 country 的值。
然后在您需要更新的视图的相应控制器中，设置您的捆绑包：
bundle = ResourceBundle.getBundle("resources.bundles.SDBundle", Locale.getDefault());
（将上述命令中的字符串参数替换为您的捆绑文件的路径）。
最后，（仍在您需要更新的视图的控制器中）您开始更新每个 gui 项，例如
myLabel.setText(bundle.getString("myLabel"));
这当然需要一些样板文件与捆绑文件等以及键和值之间的适当映射。 查看this 优秀示例。
我已将上述方法与属性文件结合使用，其中每次更改时都会存储语言和国家/地区值，以便应用程序在每次启动时记住上次选择。
【讨论】：