R中的西班牙日期答案

【问题标题】：Spanish dates in RR中的西班牙日期
【发布时间】：2021-12-20 22:56:54
【问题描述】：

我在 R 中有一个日期向量，我必须修改。然而，日期是西班牙语的。如果数据不是英文，我该如何处理？

例如，“Jan 02 1987”是“ene 02 1987”

【问题讨论】：

【解决方案1】：

您可以（暂时）使用Sys.setlocale() 将您的语言更改为“西班牙语”。例如，在我的 Windows 机器上，以下工作

# My default locale is (Australian) English
x <- c("Jan 02 1987", "ene 02 1987")
as.Date(x, "%b %d %Y")
#[1] "1987-01-02" NA 

Sys.setlocale("LC_TIME", "Spanish")
as.Date(x, "%b %d %Y")
#[1] NA           "1987-01-02"

根据您的操作系统，您可能需要使用略有不同的Sys.setlocale() 调用。详情请见this post。

【讨论】：

【解决方案2】：

如果Sys.setlocale 不起作用，您可以使用readr 包中的parse_datefunction。

例如，

parse_date(c("ene. 30 2016", "feb. 1 2017"), "%b %d %Y", locale = locale("es"))

会回来

[1] "2016-01-30" "2017-02-01"

（由于我的 Sys.locale，月份以数字形式打印。这无关紧要。）

如果您的向量在一个月后没有.，

x <- c("ene 30 2016", "feb 1 2017")    
parse_date(paste(paste0(word(x,1), "."), word(x,2,3)), "%b %d %Y", locale = locale("es"))

会起作用的。

【讨论】：