似乎linux下面看pdf中文资料有些是乱码的，这就很不方便了。
其原因也就是pdf的中文字体的问题。
这里有个链接说的是使用simsun ，也就是从win的分区把这几个字体拷贝过来。
http://www.linuxdiyf.com/bbs/thread-103531-1-1.html
里面还有说别的方法。
我的解决方式（debian／ubuntu）安装
xpdf-chinese-simplified 和 poppler-data
后者已经加入源了，可以更新。
sudo apt-get install poppler-data
sudo apt-get install xpdf-chinese-simplified