mplayer加载srt字幕乱码，或是下划线等问题解决

特简单。 

1. 在mplayer的设置中，Subtitle & OSD中Encode选择：Simplified Chinese(cp936)，并勾上"Unicode Subtitle"复选框 

2. 在Font标签页中Encode选择"Unicode" 

3. cd ~/.mplayer 

ln -s /usr/share/fonts/wenquanyi/wqy-zenhei/wqy-zenhei.ttf . 

mv wqy-zenhei.ttf subfont.ttf 

搞定。字幕字体大小可以在Font标签页的Text Scale调整。