造成这个现象的原因是/etc/passwd文件的ext2文件属性被修改（但即便是在ext3系统中，这个属性也有效果。目前还没在ext4文件系统中测试）。
使用lsattr可以查看该文件的属性：
passwd文件被设置了"i"属性，该属性指定当前文件不可被修改，在手册中对此属性的描述为（man chattr）：
A file with the ‘i’ attribute cannot be modified: it cannot be deleted or renamed, no link can be created to this file and no data can be written to the file. Only the superuser or a process possessing the CAP_LINUX_IMMUTABLE capability can set or clear this attribute.
使用chattr去掉相关文件的"i"属性：
这样，就可以添加用户了