网上的解决方案基本上以替换字体和安装上海先锋科技开发的软件包配置两种方案，替换字体的方案尝试了几次都么有成功，安装软件包的方案成功。
软件环境：Ubuntu Server 12.04
第一步：先到http://apps.openerp.com/addon/get_module_as_zip/6647/oecn_base_fonts.zip这里下载oecn_base_fonts这个软件包,并按装对应的字体：
sudo apt-get install ttf-wqy-zenhei
第二步：解压放到/usr/lib/pymodules/python2.7/openerp/addons文件夹下，最后形成的目录一定是这样的：/usr/lib/pymodules/python2.7/openerp/addons/oecn_base_fonts
第三步：采用管理员账号登陆OPENERP系统，将Administrator用户的权限中的技术特性勾选。
第四步：在设置里面，点击更新模块列表。
第五步：更新完成过后，在可安装的模块中筛选“oecn”即可找到该模块，选择安装即可。
第六步：重新启动OPENERP服务。