车祸自动报警系统设计与实现
Crashed the car two days ago. The road was all ice, with just a bit of snow covering it. Raining, very cold, awful weather. I went out to return the books to the library and a DVD to the video store. Several times when I hit the breaks I felt that the tires are not rolling, that the car is just sliding. I even looked at the tires to see if there something wrong with them. All this to say I was extra careful and driving really slowly.
两天前撞车了。 道路全是冰，上面只有一点雪。 正在下雨，很冷，天气很糟。 我出去把书还给图书馆，把DVD还给音像店。 当我碰到几次休息时，我感到轮胎没有滚动，赛车只是在滑动。 我什至看着轮胎，看是否有问题。 这一切都说明我非常小心，而且开车真的很慢。
On my return, a block from my place I took a left turn. The car just didn't change direction at all, just kept straight. I was sliding. I released the break pedal, didn't help. For a millisecond I was just sliding, with no control over the vehicle, basically just sitting there like a passenger. I had time to see recent parts of my life running before my eyes ;), I thought about my two kids, I thought about my wife and the last thing I thought was something like "Looks like I'm gonna crash... can I be any dumber?".
回程时，我离开我的住所一个街区左转。 这辆车根本没有改变方向，只是保持了直线。 我在滑。 我松开刹车踏板，没有帮助。 一毫秒之内，我只是在滑动，无法控制车辆，基本上就像乘客一样坐在那里。 我有时间看到我生命中的最近部分；)，我想到了两个孩子，想到了妻子，最后想到的是“看起来像我要崩溃了……可以我是任何笨？”。
...then I hit an electricity pole.
...然后我撞上电线杆。
The whole situation happened so fast and I felt so, so stupid. I mean I had my winter tires on, I was extra careful, because I felt the road was slipperly, I was driving very slowly (fact is, the air bags didn't even deploy). Haven't been drinking or smoking or anything. And I was just a block from home...
整个情况发生得如此之快，我感到如此愚蠢。 我的意思是说我要穿冬季轮胎了，我要格外小心，因为我觉得路很滑，我开得很慢(事实是，安全气囊甚至没有展开)。 从未饮酒，吸烟或任何其他行为。 我离家只有一个街区...
Today my neighbour cheered me up: "Don't worry, there are only two types of cars - crashed cars and those that will crash" ????
今天，我的邻居为我鼓舞：“别担心，只有两种类型的汽车-撞车和将要撞车的汽车”????
Tell your friends about this post on Facebook and Twitter
在Facebook和Twitter上告诉您的朋友有关此帖子的信息
车祸自动报警系统设计与实现