无国界医生
A few weeks back, we announced our support for developers worldwide in response to the United States’ travel and immigration restrictions. As part of that announcement, we stated our intentions to send 50 developers affected by the restrictions to Amsterdam in June to attend our Unite event.
几周前，我们宣布了对全球开发人员的支持，以应对美国的旅行和移民限制。 作为该公告的一部分，我们表示了我们打算在6月将50个受到限制的开发商派遣到阿姆斯特丹参加我们的Unite活动。
We are excited to now officially launch the Unity Without Borders program. Unity Without Borders is a sponsorship program that supports developers who, due to US travel and immigration restrictions, are not able to move freely and attend industry events. Unity will be providing assistance with the Schengen visa process, a round-trip airline ticket to Amsterdam, four nights of hotel accommodation, per diem, and of course a ticket to Unite Europe in Amsterdam June 26-29, 2017. If you’ve been affected, we hope you’ll apply.
我们很高兴现在正式启动统一无国界计划。 Unity Without Borders是一项赞助计划，为由于美国旅行和移民限制而无法自由出入并参加行业盛会的开发商提供支持。 Unity将为申根签证程序，阿姆斯特丹的往返机票，每日四晚的酒店住宿，每日一日游，当然还有2017年6月26日至29日在阿姆斯特丹举行的欧洲联合机票提供协助。受到影响，希望您能提出申请。
Unity believes in democratizing game development, solving hard problems, and enabling success no matter where you’re from. It is those three core beliefs that drives us and it is our hope that Unity Without Borders helps us expose as many developers, artists, programmers and dreamers as possible to our amazing community.
无论您来自何处，Unity都致力于使游戏开发民主化，解决难题并实现成功。 正是这三个核心信念驱使我们前进，我们希望Unity Without Borders帮助我们尽可能多地将开发人员，艺术家，程序员和梦想家介绍给我们这个令人惊叹的社区。
Please head on over to our Unity Without Borders website for full program details and application instructions.
请访问我们的Unity Without Borders网站以获取完整的计划详细信息和应用说明。
翻译自: https://blogs.unity3d.com/2017/03/08/unity-without-borders/
无国界医生