中原阿姆斯特丹梗
我们的Unite会议将于今年在欧洲最喜欢的地点之一，阿姆斯特丹的Westergasfabriek举行，我们想邀请您在展会上发表演讲主题。 该会议于6月24日至25日举行，这是与Unity团队见面并与我们其他令人惊叹的社区进行比较的绝佳机会。 有关活动的详细信息，请点击此处： (Our Unite conference is coming this year to Europe to one of our favourite locations, the Westergasfabriek in Amsterdam and we would like to invite you to present a topic for a talk at the show. Held on June 24th and 25th this is a great chance to meet with the Unity team and to compare notes with the rest of our amazing community. Details of the event are available here:)
http://unity3d.com/unite/europe
http://unity3d.com/unite/europe
If you have worked on some unique tools, wrestled with technical challenges or shipped some cool projects using Unity then this is your chance to share your experiences with the world. Talks can be either 30 or 60 minutes long and our speakers receive VIP treatment at the conference.
如果您使用Unity开发了一些独特的工具，或者遇到了技术难题，或者交付了一些很棒的项目，那么您就有机会与世界分享您的经验。 会谈可能长达30分钟或60分钟，我们的演讲者会在会议上得到VIP待遇。
Check out the guidelines on how to submit a talk and the type of presentations we are looking for.
One category of talks we are reintroducing this year are the “Unity in the Wild” sessions. These would be shorter presentations of 15 – 20 minutes that would be combined into a longer talk about using Unity in non-game applications. In the past these have been about art installations, archeology, data visualisation and using Unity to train FBI agents at crime scenes. We will give some more details in a subsequent blog post but please give these some thought. It never fails to amaze me what our community can produce.
今年我们将重新介绍的一类演讲是“野外团结”会议。 这些将是15到20分钟的简短演示，并将结合在一起，用于在非游戏应用程序中使用Unity的较长讨论。 过去，这些内容涉及艺术装置，考古学，数据可视化以及使用Unity在犯罪现场训练FBI特工。 我们将在随后的博客文章中提供更多详细信息，但请考虑一下。 它永远不会使我惊讶，我们的社区可以产生什么。
The call for presentations is now open and you have until April 25th to submit your talk.
演讲邀请函现已开放，您必须在4月25日之前提交演讲。
Thanks and we look forward to seeing you in Amsterdam in June!
谢谢，我们期待您六月的到访！
Andy Brammall
安迪·布拉莫(Andy Brammall)
翻译自: https://blogs.unity3d.com/2015/03/19/amsterdam-here-we-come-call-for-speakers-for-unite-europe-2015/
中原阿姆斯特丹梗