sysinternals_通过单个界面控制Sysinternals Suite和NirSoft实用程序

sysinternals

Sysinternals and NirSoft both provide helpful utilities for your Windows system but may not be very convenient to access. Using the Windows System Control Center you can easily access everything through a single UI front end.

Sysinternals和NirSoft都为Windows系统提供了有用的实用程序，但是访问起来可能不太方便。使用Windows系统控制中心，您可以通过单个UI前端轻松访问所有内容。

Setup

建立

The first thing to do is set up three new folders in Program Files (or Program Files (x86) if you are using a 64bit system) with the following names (the first two need to exactly match what is shown here):

首先要做的是在程序文件(如果使用的是64位系统，则为程序文件(x86))中设置三个新文件夹，其名称如下(前两个名称必须与此处显示的内容完全匹配)：

Sysinternals Suite
Sysinternals套件
NirSoft Utilities (create this folder only if you have any of these apps downloaded)
NirSoft实用程序(仅当您下载了以下任何应用程序时，才创建此文件夹)
Windows System Control Center (or WSCC depending on your preferences)
Windows系统控制中心(或WSCC，取决于您的首选项)

Unzip the contents of the Sysinternals Suite into its’ folder. Then unzip any individual NirSoft Utilities programs that you have downloaded into the NirSoft folder.

将Sysinternals Suite的内容解压缩到其文件夹中。然后将您下载的所有单个NirSoft Utilities程序解压缩到NirSoft文件夹中。

All that is left to do is to unzip the WSCC software into its’ folder and create a shortcut.

剩下要做的就是将WSCC软件解压缩到其文件夹中并创建一个快捷方式。

WSCC in Action

WSCC实战

When you start WSCC up for the first time you will see the following message with a brief explanation about the software.

首次启动WSCC时，您将看到以下消息，其中包含有关该软件的简短说明。

Next the options window will appear providing you an opportunity to look around and make any desired changes. WSCC can access utilities for both suites using a live connection if needed (utilities accessed live are not downloaded).

接下来，将出现选项窗口，为您提供环顾四周并进行所需更改的机会。如果需要，WSCC可以使用实时连接访问两个套件的实用程序(不下载实时访问的实用程序)。

Note: This occurs on the first run only.

注意：这仅在第一次运行时发生。

This is the main WSCC window…you can choose the utility that you want to use by sorting through an all items list or based on category.

这是WSCC主窗口...您可以通过在所有项目列表中进行排序或基于类别来选择要使用的实用程序。

Note: WSCC may occasionally experience a problem downloading a particular utility if using the live service.

注意：如果使用实时服务，WSCC有时可能会在下载特定实用程序时遇到问题。

We conducted a quick test by accessing two Sysinternals apps. First PsInfo…

我们通过访问两个Sysinternals应用程序进行了快速测试。第一个PsInfo…

Followed by DiskView. Both opened quickly and were ready to go.

其次是DiskView。两家都Swift开业，准备出发。

There were no NirSoft Utilities installed on our test system in order to provide a live access example.

为了提供实时访问示例，我们的测试系统上未安装NirSoft Utilities。

Within moments WSCC accessed the CurrProcess utility and had it running on our system. Our recommendation is to download your favorite utilities from both suites (in order to always have easy access to them).

片刻之内，WSCC访问了CurrProcess实用程序并使它在我们的系统上运行。我们的建议是从两个套件中下载您喜欢的实用程序(以便始终可以轻松访问它们)。