t-mobile频段
Data is data…except when it’s not. T-Mobile makes things a little confusing by giving you a certain amount of data, then offering unlimited music and video streaming that doesn’t count against the allowance–but only for certain services.
数据就是数据……除非不是。 T-Mobile通过为您提供一定数量的数据，然后提供无限音乐和视频流(这不计入津贴)，而仅针对某些服务，使事情变得有些混乱。
大多数T-Mobile计划都包含这些功能 (Most T-Mobile Plans Include These Features)
Do you use T-Mobile as your cellular provider? Then you probably have these features, known as Music Freedom and Binge On. Some older plans may not have them, though, so be sure to check which T-Mobile plan you have and what features are included before counting on this.
您是否将T-Mobile用作手机提供商？ 然后，您可能具有这些功能，称为“ 音乐自由”和“ 狂欢” 。 但是，某些较早的计划可能没有，因此请务必在确定之前检查您拥有的T-Mobile计划以及包括的功能。
To find out, head to T-Mobile’s account website, sign in with your account, and click “View plan details” beneath your phone line and then click “More T-Mobile benefits” to see what’s listed.
要找到答案，请访问T-Mobile的帐户网站 ，使用您的帐户登录，然后单击电话下方的“查看计划详细信息”，然后单击“更多T-Mobile好处”以查看列出的内容。
这个怎么运作 (How It Works)
Music Freedom and Binge On take certain types of data–music and video streaming from specific services–and exclude it from the data you have to pay for. So, if you have a 1GB monthly data limit, you can watch 50GB of Netflix or stream 50GB of music, but that won’t count towards your limit at all. Browse 1GB of web pages and you’ll hit that limit, however.
Music Freedom和Binge On会获取某些类型的数据-来自特定服务的音乐和视频流-并将其从您必须付费的数据中排除。 因此，如果您每月的数据流量限制为1GB，则可以观看50GB的Netflix或流式传输50GB的音乐，但这根本不会计入您的限制。 浏览1GB的网页，但是您会达到该限制。
Be aware that this will throw off the data usage meters built into the iPhone and Android phones. They’ll show you how much data your phone is actually using, but T-Mobile won’t count it all. You should use the meter on T-Mobile’s website to keep track of how much data T-Mobile is counting against your data limit.
请注意，这将抛弃内置在iPhone和Android手机中的数据使用量表 。 它们将向您显示您的手机实际使用了多少数据，但T-Mobile不会全部统计。 您应该使用T-Mobile网站上的计量器来跟踪T-Mobile正在根据您的数据限制计算多少数据。
音乐调律自由 (Music Freedom for Tunes)
The “Music Freedom” feature works by allowing you to stream an unlimited amount of music from certain services without it counting against your data allowance.
“音乐自由”功能的工作原理是，您可以从某些服务中流式传输无限量的音乐，而无需计入您的数据量。
To do this, you just have to use the service’s app on your Android phone or iPhone. You can’t use tethering to stream on another device, like your computer.
为此，您只需要在Android手机或iPhone上使用该服务的应用即可。 您不能使用网络共享在其他设备(例如计算机)上进行流式传输。
Just launch one of the supported apps and start streaming music–everything will work normally and T-Mobile just won’t count it against your data usage. T-Mobile does note that these services include some other data that isn’t music, like album art, and that small amount of data will count against your limit.
只需启动一个受支持的应用程序并开始流音乐，一切都将正常运行，T-Mobile不会将其计入您的数据使用量。 T-Mobile确实注意到这些服务还包含其他一些非音乐数据，例如专辑封面，并且少量数据将超出您的限制。
Supported music streaming apps include Amazon Music, Apple Music, Google Play Music, Groove Music, Pandora, Slacker, Spotify, TIDAL, and many more. A full list of music streaming services and more information is available on T-Mobile’s Music Freedom website.
受支持的音乐流应用程序包括Amazon Music，Apple Music，Google Play音乐，Groove音乐，Pandora，Slacker，Spotify，TIDAL等。 音乐流媒体服务的完整列表和更多信息，请访问T-Mobile的Music Freedom网站。
There’s no downside to this feature. It just gives you free data when streaming music from some services. It won’t decrease the quality of the music you stream.
此功能没有缺点。 从某些服务流式传输音乐时，它只是为您提供免费数据。 它不会降低您播放的音乐的质量。
狂欢视频 (Binge On for Video)
The “Binge On” feature works by allowing you to stream an unlimited amount of video from certain video-streaming services without it counting against your data allowance.
通过启用“ Binge On”功能，您可以从某些视频流服务中流式传输无限量的视频，而无需计入数据量。
However, Binge On’s throttling decreases the quality of the videos you stream. That’s the downside–you can stream everything you like for free but it’s lower quality than if it were counting against your data cap. T-Mobile is betting that you won’t mind seeing lower-quality video on a small smartphone screen.
但是，Binge On的节流功能会降低您流式传输的视频的质量。 这是不利的一面-您可以免费流式传输自己喜欢的所有内容，但质量要比考虑到数据上限高。 T-Mobile认为您不会介意在小型智能手机屏幕上看到质量较低的视频。
Binge On also throttles all videos you stream on your phone, even when they’re not from a service that’s opted into unlimited video streaming. This makes all videos lower quality, so they’ll take up less of your data. If you have an unlimited data plan or just don’t like this throttling, you may want to disable the Binge On feature to stream maximum-quality videos on your phone. T-Mobile won’t throttle videos if you disable this.
Binge On还可以限制您在手机上流式传输的所有视频，即使它们不是来自选择了无限制视频流式传输的服务。 这会使所有视频的质量降低，因此将占用更少的数据。 如果您有无限制的数据计划，或者只是不喜欢这种限制，则可能要禁用“开启狂欢”功能，以在手机上流式传输最高质量的视频。 如果您禁用此功能，则T-Mobile不会限制视频。
Binge On is more flexible than Music Freedom. You can stream from a supported service using the normal app or website. You can also tether to a laptop, desktop, tablet, or smartphone and stream the service on there without that counting against your data usage. However, devices like set-top boxes and game consoles currently aren’t supported.
Binge On比Music Freedom更灵活。 您可以使用常规应用程序或网站从受支持的服务中进行流式传输。 您还可以拴在笔记本电脑，台式机，平板电脑或智能手机上，并在那里流式传输服务，而这不会影响您的数据使用量。 但是，目前不支持机顶盒和游戏机等设备。
Supported video streaming apps include Amazon Video, Google Play Movies, HBO Go, HBO Now, Hulu, Netflix, Sling TV, Vudu, YouTube, and many more. A full list of video streaming services and more information is available on T-Mobile’s Binge On website.
受支持的视频流应用程序包括Amazon Video，Google Play电影，HBO Go，HBO Now，Hulu，Netflix，Sling TV，Vudu，YouTube等。 T-Mobile的Binge On网站上提供了视频流服务的完整列表和更多信息。
While this seems convenient for T-Mobile customers, it does raise net neutrality concerns. T-Mobile is privileging certain types of data and certain specific services, potentially making it difficult for new music and video streaming services to compete. T-Mobile disagrees and argues the features are helpful. The debate will continue.
尽管这对于T-Mobile客户似乎很方便，但确实引起了网络中立性的担忧。 T-Mobile正在特权某些类型的数据和某些特定服务，这可能使新的音乐和视频流服务难以竞争。 T-Mobile不赞成并认为这些功能很有用。 辩论将继续。
Image Credit: Mike Mozart
图片来源： Mike Mozart
翻译自: https://www.howtogeek.com/273617/how-t-mobiles-free-music-and-video-streaming-works/
t-mobile频段