aspx.net不停机升级
It seems like some days, our devices rule our lives and the distractions never end. Fortunately, you can manage interruptions with Android Lollipop so you don’t have to turn off your phone or tablet for it to leave you alone.
似乎有些日子，我们的设备统治着我们的生活，而分心的事情却永无止境。 幸运的是，您可以使用Android Lollipop来管理中断操作，因此不必关掉手机或平板电脑就可以摆脱烦扰。
The thought of unplugging is often just that, a thought. We’d like to simply turn off our smartphone and ignore it, but for many, that’s not realistic. Like it or not, the smartphone is often a central communications hub so banishing it to a desk drawer for days at a time, isn’t happening.
拔掉插头的想法通常只是一个想法。 我们只想关闭智能手机并忽略它，但是对于许多人来说，这是不现实的。 不管喜欢与否，智能手机通常是中央通信中心，因此不会连续几天将其放到桌面抽屉中。
With the release of Android 5.0 Lollipop, Google has added functionality that lets you mute a lot of the distractions that force their way into your life, letting you take extended breaks where nothing gets through, or only a few select apps and contacts, so-called priority interruptions, can notify you.
随着Android 5.0 Lollipop的发布，Google添加了功能，可让您忽略许多干扰因素，这些干扰因素会干扰他们的生活，让您无所事事地长时间休息，或者仅选择一些应用程序和联系人，因此-称为优先打扰，可以通知您。
调低(或关闭)中断 (Turning Down (or Off) Interruptions)
The new feature, aptly named Interruptions, can be found by opening the settings and tapping “Sound & notification.” Here, you will find Sound controls for media, alarms, and notifications; you want to tap “Interruptions” underneath them.
可以通过打开设置并点击“声音和通知”来找到新功能，恰当地命名为“中断”。 在这里，您将找到用于媒体，警报和通知的声音控件； 您想点击它们下方的“中断”。
Right off, you can decide whether notifications always interrupt you, only interrupt you when they’re set up as priority interruption, or you can turn them off completely for a duration.
马上，您可以决定通知是否总是打扰您，仅在将通知设置为优先打扰时才打扰您，或者您可以将其完全关闭一段时间。
If you turn them off completely, you can do so in eight time increments (from fifteen minutes to eight hours), or indefinitely, which means that your device will not interrupt you until you turn interruptions back on (you might not get phone calls so don’t forget you’ve turned them off).
如果您将它们完全关闭，则可以以八个时间增量(从15分钟到八个小时)或无限期地关闭它们，这意味着您的设备在重新打开中断之前不会打扰您(您可能无法接听电话，别忘了您已将其关闭)。
Priority interruptions break down into events and reminders, and messages. If you enable messages, you can prioritize who can directly contact you by contacts, starred contacts, and anyone in general.
优先级中断可分为事件，提醒和消息。 如果启用消息，则可以确定谁可以通过联系人，加星标的联系人以及一般任何人直接与您联系。
Priority notifications also let you set your “downtime” so you can pick days (or nights).
优先通知还可以让您设置“停机时间”，以便您可以选择几天(或夜晚)。
And, specify your start and end times.
并且，指定您的开始时间和结束时间。
You may also set individual app notifications to priority interruptions. If you scroll to the Notification area in the Sound and Notification settings, you can access individual app notifications.
您还可以将单个应用通知设置为优先打扰。 如果滚动到“声音和通知”设置中的“通知”区域，则可以访问单个应用程序通知。
All the apps and their notifications can be subdued from here.
可以从此处制服所有应用程序及其通知。
For example, here’s the Gmail app’s notifications settings.
例如，这是Gmail应用程序的通知设置。
We turn on “Priority” so it can not only interrupt us but Gmail notifications will also appear above others. This is useful, because when we get a lot of varying notifications from other apps (not during quiet time), Gmail messages will always be at or near the top. There’s a lot more to app notifications in Lollipop, so if you want to learn more about them, we invite you to check out this article.
我们启用“优先级”，这样它不仅可以打扰我们，而且Gmail通知还将显示在其他通知之上。 这很有用，因为当我们从其他应用程序收到大量不同的通知时(不是在安静时间)，Gmail消息将始终位于顶部或顶部。 Lollipop中的应用程序通知还有很多，因此，如果您想了解更多有关它们的信息， 我们邀请您查看本文 。
Finally, when downtime is enabled, a star will appear in the top-right corner of the status bar.
最后，启用停机时间后，状态栏的右上角会出现一个星星。
A circle with a line running through it means all your notifications are blocked.
带有一条直线的圆圈表示您的所有通知均被阻止。
It’s nice to see that Google is adding so many great features that are actually aimed at making Android users’ lives truly easier, if not more serene. It’s further proof that Android is a mature, mobile operating system with new features that, rather than feeling bloated and unnecessary, actually have a lot to offer the average, daily user.
很高兴看到Google新增了许多很棒的功能，这些功能实际上旨在使Android用户的生活变得更加轻松，甚至更加宁静。 进一步证明，Android是一个具有新功能的成熟的移动操作系统，它不会给用户带来and肿和不必要的负担，反而为普通用户提供了很多功能。
We’ve shown that Smart Locks save you time from always having to unlock your device in trusted places, and that you can pin screens for enhanced kiosk-like security. Now, being able to quiet interruptions lets you tune out all the background noise and concentrate on important stuff, or simply take a nap.
我们已经证明， 智能锁可以使您不必总是在受信任的地方解锁设备，从而节省了时间 ，而且您可以固定屏幕以增强类似自助服务终端的安全性。 现在，能够使干扰安静下来，您就可以消除所有背景噪音并专注于重要的事情，或者只是小睡一会。
Still, we’d like to hear what you think. As Lollipop makes its way on to more and more devices, many of you are trying it for the first time. As such, you probably have all kinds of questions and comments, so we urge you to let us know what you think in our discussion forum.
尽管如此，我们还是想听听您的想法。 随着Lollipop进入越来越多的设备，许多人都在第一次尝试它。 因此，您可能有各种各样的问题和评论，因此我们敦促您在我们的论坛中告诉我们您的想法。
翻译自: https://www.howtogeek.com/203716/how-to-manage-interruptions-and-downtime-in-android-5.0/
aspx.net不停机升级