typos
Lots of Kindle eBooks aren’t perfect. Maybe they’re self-published and the author never hired a proofreader, or maybe the eBook was made from an optical character recognition (OCR) scan of the print copy. Whatever the reason, there are plenty of ways typos and other small errors can creep into an eBook.
许多Kindle电子书都不是完美的。 也许是他们自己出版的，而作者从未雇用过校对员，或者这本电子书是由印刷版的光学字符识别(OCR)扫描制成的。 不管是什么原因，打字错误和其他小错误都有很多方法可以渗入到电子书中。
The nice thing is, when you find one on your Kindle, there’s a way to tell the publisher so they can fix it.
令人高兴的是，当您在Kindle上找到一个时，有一种方法可以告诉发布者以便他们进行修复。
When you find an error in a Kindle eBook, highlight the offending word or sentence. I couldn’t find a typo, so I’m using the word “impeccably” as an example in the screenshots below.
当您在Kindle电子书中发现错误时，请突出显示有问题的单词或句子。 我找不到错字，因此在下面的屏幕截图中以“无可挑剔”为例。
On any Kindle with a touch screen, just tap and hold on a word to select it or tap and drag along a sentence to select a group of words.
在任何带触摸屏的Kindle上，只需轻按并按住一个单词将其选中，或沿一个句子轻按并拖动以选择一组单词。
From the menu that pops up, tap More.
在弹出的菜单中，点击更多。
Then Report Content Error.
然后报告内容错误。
Finally, select the error type and fill in any additional info you want. When you’re ready, tap Submit.
最后，选择错误类型并填写所需的其他信息。 准备好后，点击提交。
The next time your Kindle is connected to the internet, your error report will be uploaded and sent to Amazon so it can be passed along to the publisher.
下次您的Kindle连接到互联网时，您的错误报告将被上传并发送到Amazon，以便将其传递给发布者。
翻译自: https://www.howtogeek.com/303981/how-to-report-typos-in-your-kindle-books/
typos