在一个多语言的全球化社会中,语言是让我们能够与他人交流、允许我们参与社会文化、经济等活动的首要前提。现在全球有超过6,000种不同的语言,但95%以上的世界人口讲的语言不到100种,有15种语言的使用者加起来,就超过了全球人口的一半。
▼哪些语言最实用?
为了定义语言的“实用性”,我们需要考虑语言能给我们带来的五种机会:
1.地理:旅行的能力
2.经济:参与经济活动的能力
3.交流:进行对话的能力
4.知识与媒体:消费知识与媒体的能力
5.外交:参与国际关系的能力
根据以上五个条件,相关研究人员评选出世界各国的语言能力指数(PLI),并且通过排名列出了全球十大强势语种,如下图。
以上的表格列出了语言能力指数最高的全球十大强势语言。排名前六名的语言恰好是联合国的六种官方语言,而即便排除掉外交影响,他们也依然排名前六。
前十名中剩下的四种语言中,两种来自金砖国家(葡萄牙语-巴西、印地语-印度),两种则是两个经济强国的官方语言(德语和日语)。
▼全球语言网络
随着全球化和“互联网+”进一步加深,跨语言沟通需求呈几何级数增长,极大刺激了全球人工智能翻译产业的发展。
在这个大的背景下,翻译科技行业便逐渐发展壮大起来,各种高科技的翻译工具层出不穷。
中国机器翻译研究起步于1957年,是世界上第4个开始从事机器翻译研究的国家,60年代中期后曾一度中断,70年代中期以来有了长足的发展。中国机器翻译系统的规模正在不断地扩大,内容也不断地完善。
目前,在国内的机器翻译系统中,云译通AI专业文档翻译软件以专注于人工智能文本翻译领域(语义理解)脱颖而出。云译通针对不同专业领域匹配不同的行业术语库和句型算法,充分考虑不同领域的文本词与词、句与句之间的联系,尽量准确地传播译文原意。
作为融合大数据、云计算和人工智能先进技术的创新型AI专业文档翻译软件,云译通支持翻译的语种达36个,覆盖全球十大强势语种,尤其是在中、英、日互译上,有着极大优势。
云译通AI专业文档翻译软件利用人工智能技术对大数据的推理运算,以及模拟人脑的思维模式,逐步研发更适用于用户市场的语言服务项目,以提高语言服务的质量和效率。
▼总的来说,云译通有如下几点优势
实用性
云译通AI专业文档翻译软件在商用过程中,已获得多家大企业优质点评。云译通经过多次更新迭代,不断满足市场的实用性需求,并且实现智能化、多语言化、多场景化。
专业领域
云译通翻译的精准度除了与大数据算法、翻译引擎有关之外,同时与庞大的语料库密不可分。云译通将持续投入研究人工智能在语言服务上的应用,专注于语义理解文本翻译、ocr图像识别、NLP处理等技术运用,以及建立起涵盖工程石油、法律、生物医药、知识产权、科研情报等行业的精准语料库,为用户提供专业智能语言服务,加快国内各大城市语言国际化建设,降低人才成本,提高各行各业的工作效率,实现社会效益与经济效益的双赢。
可进行差异化定制的云译通企业服务
商业多模态
云译通AI专业翻译软件的商业多模态化表现在能够提供给客户定制化的解决方案。云译通为C、B、端市场用户开发了更多的差异化定制服务,并且根据不同的专业细分领域提供不同的文本翻译后台算法功能,旨在为全球用户提供更为智能、专业、准确、多模态的自动化文档翻译应用解决方案。
商业多模态化的云译通专业版本
希望云译通对您的翻译需求起到好的帮助,能使您的工作方式更加流畅,将有益于您的所有工作方式。