上述错误发生在 hadoop-mapreduce-client-nativetask 的编译过程中，错误描述为 /tmp/ccssxlbt.s:1959: error: bad instruction `bswap r5'。网上找了下，发现可以通过打补丁解决 https://issues.apache.org/jira/secure/attachment/12693989/HADOOP-11505.001.patch。
我在src目录下建立了一个patches文件夹，放入补丁文件，然后执行 cd .. && patch -p1 -i patches/*.patch，执行完成后再继续执行 mvn package -Pdist,native -DskipTests -Dtar -e -rf :hadoop-mapreduce-client-nativetask。
终于编译成功了！老泪纵横~~~