汉化

进入官网,点击Projects

Eclipse汉化+自由切换中英文界面

查找Babel

Eclipse汉化+自由切换中英文界面

然后跟踪eclipse安装目录下readme中的readme_eclipse.html找到自己对应的版本,我用的是PhotonEclipse汉化+自由切换中英文界面

点击Babel对应的版本进入下载页面

Eclipse汉化+自由切换中英文界面

找到想要的语言包

Eclipse汉化+自由切换中英文界面

点击,下载,解压,覆盖到eclipse的同名文件夹

Eclipse汉化+自由切换中英文界面

启动后,界面就是中文了。

自由切换

作为一个英渣,一直活在“要是这个世界所有的可阅读文本,想看中文就显示中文!想看英文就是显示英文!该多好的梦想中”,eclipse勉强做到了这一点:P,关键词是快捷方式。

eclipse覆盖入需要的语言包后(怎么覆盖请看上段说明)

在快捷方式中加入 -nl 区域语言代码  就OK了!

so,桌面上发由两个快捷方式

右键属性选中目标

目标:

英文

d:\eclipse\eclipse.exe -nl en

中文

d:\eclipse\eclipse.exe -nl zh

好了,点击不同的快捷方式试试效果吧!

这里给出其他几种常用语言代码的简表:

zh 中文
zh_CN 中文 (中国)
zh_HK 中文 (香港)
zh_TW 中文 (台湾)
en 英文
en_US 英文 (美国)
en_AU 英文 (澳大利亚)
en_CA 英文 (加拿大)
en_GB 英文 (英国)
en_IE 英文 (爱尔兰)
en_IE_EURO 英文 (爱尔兰,Euro)
en_NZ 英文 (新西兰)
en_ZA 英文 (南非)
fr 法文
fr_BE 法文 (比利时)
fr_BE_EURO 法文 (比利时,Euro)
fr_CA 法文 (加拿大)
fr_CH 法文 (瑞士)
fr_FR 法文 (法国)
fr_FR_EURO 法文 (法国,Euro)
fr_LU 法文 (卢森堡)
fr_LU_EURO 法文 (卢森堡,Euro)
ja 日文
ja_JP 日文 (日本)
ko 朝鲜文
ko_KR 朝鲜文 (南朝鲜)

相关文章: