azure上创建项目
推动网络前进 (Push the Web Forward)
SitePoint has partnered with Windows Azure to give away $16,000 in cash prizes via the “Push the Web Forward and Win!” competition.
SitePoint已与Windows Azure合作,通过“推动Web Forward and Win!”送出$ 16,000的现金奖励。 竞争。
There are three separate challenges to the competition:
竞争面临三个独立的挑战:
- Deploy a simple WordPress site to Windows Azure and write a short entry about the process to win up to $500 in cash 在Windows Azure上部署一个简单的WordPress网站并撰写有关此过程的简短记录,以赢得最高$ 500的现金
- Deploy a new or existing website or app to Windows Azure for a chance at $3,000 in cash 将新的或现有的网站或应用程序部署到Windows Azure,有机会获得3,000美元现金
- Build that cool website or app you’re been thinking about, deploy it to Windows Azure, and you could win $5,000 in cash 建立您一直在考虑的出色网站或应用程序,将其部署到Windows Azure,您可以赢得5,000美元的现金
Only $8,500 total, you say? There are second and third place cash awards as well.
您说总额只有8,500美元吗? 还有第二和第三名的现金奖励。
Check it out here: http://pushthewebforward.sitepoint.com/
在此处查看: http : //pushthewebforward.sitepoint.com/
关于Windows Azure (About Windows Azure)
Introduced at the PDC in 2008, Windows Azure is Microsoft’s broad-based foray into the Cloud space. I first came across it at the MVP Global Summit in 2009. I immediately thought about how it would be useful to me, a typical designer/developer.
Windows Azure在2008年PDC上推出,是Microsoft广泛涉足云计算领域的一次尝试。 我是在2009年MVP全球峰会上第一次遇到它的。我立即想到了它对我(一个典型的设计师/开发人员)如何有用。
The ability to publish sites on high-reliability and high quality servers was what interested me most, but that’s nowhere near the limit of the service offering. Here’s a link to the Windows Azure Documentation.
在高可靠性和高质量服务器上发布站点的能力是我最感兴趣的,但这远远超出了服务范围的极限。 这是Windows Azure文档的链接。
在Windows Azure上部署WordPress (Deploying WordPress on Windows Azure)
In the following steps you will learn to deploy a WordPress website, database, and domain so that you will have an operational public-facing website in two minutes or less.
在接下来的步骤中,您将学习部署WordPress网站,数据库和域,以便在两分钟或更短的时间内拥有一个可操作的面向公众的网站。
This will require that you have an account on Windows Azure, so you’ll have to do that before you begin. Windows Azure accounts can range from completely free to pre-paid subscriptions or pay-as-you-go. You can find out about them here, as well as sign up for a free trial here.
这将要求您在Windows Azure上拥有一个帐户,因此在开始之前必须先进行此操作。 Windows Azure帐户的范围从完全免费到预付费订阅或即付即用。 您可以在这里找到有关它们的信息 ,也可以在此处 注册免费试用 。
请按照以下步骤在不到2分钟的时间内在Windows Azure上启动并运行面向公众的WordPress网站! (Follow these steps to get a public-facing WordPress site up and running on Windows Azure in less than 2 minutes!)
-
Log into the Windows Azure Management Portal.
登录到Windows Azure管理门户 。
From the All Items view of your Management Portal you can do almost anything you can think of. For instance, you could create a virtual machine, running Ubuntu (seriously), or create a cloud based application for mobile devices, set up v*ns, Media Services, and more. You can learn all about Windows Azure capabilities here.
在管理门户的“所有项目”视图中,您几乎可以想到任何事情。 例如,您可以创建一个虚拟机(严重运行Ubuntu),或者为移动设备创建基于云的应用程序,设置v*n,媒体服务等。 您可以在此处了解有关Windows Azure功能的所有信息 。
-
Click the Web Sites tab on the left side of the screen and at the bottom left of the screen click the +New button.
单击屏幕左侧的“ 网站”选项卡,然后在屏幕左下方单击“ +新建”按钮。
-
Point to Web Site, and then click From Gallery. You’ll be presented with the Add Web App dialog.
指向网站 ,然后单击从库 。 系统将显示“添加Web应用程序”对话框。
The Windows Azure App Gallery contains a variety of open source sites and applications that you can deploy rapidly with just a few clicks. The
Windows Azure App Gallery包含各种开源站点和应用程序,您只需单击几下即可快速部署它们。 的
MSDN blog for the Windows Azure App Gallery is an excellent resource to get familiarized with it.
Windows Azure App Gallery的MSDN博客是一个很好的熟悉资源。
-
Scroll down the list to the WordPress application. Select it and then click the Proceed arrow at the bottom of the dialog.
向下滚动列表到WordPress应用程序。 选择它,然后单击对话框底部的继续箭头。
-
On the site Settings dialog assign the new site a URL, make sure Create a new MySQL database is selected in the Database field, and that the Region entry reflects the geographical location of your choice, and then click the Next button.
在“站点设置”对话框上,为新站点分配一个URL ,确保在“数据库”字段中选择了“ 创建新MySQL数据库” ,并且“ 区域”条目反映了您选择的地理位置,然后单击“ 下一步”按钮。
Your selections begin the provisioning and creation process on Windows Azure. If you click the
您的选择将开始Windows Azure上的预配和创建过程。 如果单击
Running Tasks button on the lower right of your screen you can see the individual tasks as they occur. You will also see an entry for the new web site you just created in the content area of your view.
屏幕右下方的“正在运行的任务”按钮可以显示各个任务的发生情况。 您还将在视图的内容区域中看到刚创建的新网站的条目。
-
Click the new web site’s link below the URL field.
单击URL字段下方的新网站的链接 。
Your new site opens in a browser and the WordPress installation process prompts you to fill in the remainder of the required information.
您的新站点将在浏览器中打开,并且WordPress的安装过程会提示您填写其余必填信息。
-
Enter a descriptive Title in the Site Title field and then enter a Username, Password, and Password confirmation, and your Email Address in their respective fields. Choose whether or not to have the site indexed by search engines beside the Privacy field and then click the Install WordPress Button.
在“站点标题”字段中输入描述性标题 ,然后在相应的字段中输入“ 用户名” ,“ 密码 ”和“ 密码确认 ”以及您的电子邮件地址 。 选择是否在“ 隐私”字段旁边通过搜索引擎将网站编入索引,然后单击“ 安装WordPress”按钮。
The installation is now complete for both Windows Azure, and internally, at the domain you configured in step 5.
现在,在步骤5中配置的域中,Windows Azure以及内部安装均已完成。
-
Scroll to the bottom of your new Site’s default page and click the log in link. Log in with the Username and Password you created in step 7.
滚动到新网站默认页面的底部,然后单击登录链接。 使用您在步骤7中创建的用户名和密码登录。
You can configure a myriad of options as well as perform various development tasks such as adding plugins and so on from the WordPress Dashboard. WordPress is a community developed platform that was first released in 2003 and now serves more than 60 million sites. There are thousands of
您可以配置许多选项,还可以从WordPress仪表板执行各种开发任务,例如添加插件等。 WordPress是社区开发的平台,该平台于2003年首次发布,现已为超过6000万个站点提供服务。 有成千上万
plugins and themes available to transform your site into almost anything you can imagine.
更进一步 (Taking it a Step Further)
Logically, the next step you will likely want to take is to get a copy of the site files from the Windows Azure servers down to your local computer so that you can proceed with development and customization.
从逻辑上讲,您可能要采取的下一步是将站点文件的副本从Windows Azure服务器复制到本地计算机,以便您可以继续进行开发和自定义。
You can easily set up FTP for your Windows Azure sites to do this. If you’re on a windows machine you might want to check out the WebMatrix button on the lower right of the Web Sites view in the Windows Azure Management Portal.
您可以轻松地为Windows Azure站点设置FTP来执行此操作。 如果您使用的是Windows计算机,则可能要签出Windows Azure管理门户中“网站”视图右下角的“ WebMatrix”按钮。 Web Matrix按钮会将整个站点复制到您的本地计算机,从而在您的个人计算机上创建一个功能齐全的WordPress网站。 然后,您可以将更改从本地副本发布到云中,只需单击“在Web Matrix中发布 ”,它便会将其重新部署回Windows Azure。
So there’s your two minute deployment of WordPress to Windows Azure. You should now be all fired up and ready to enter our Push the Web Forward contest.
因此,您有两分钟的时间将WordPress部署到Windows Azure。 现在,您应该已经准备就绪,可以参加我们的“ 推动网络前进”竞赛。
Look out on SitePoint in the near future for my tutorials that dig deeper into Web Matrix.
在不久的将来,请查看SitePoint上的我的教程,这些教程将更深入地研究Web Matrix。
翻译自: https://www.sitepoint.com/wordpress-windows-azure-2-minutes-less/
azure上创建项目