有次系统崩溃，editplus 和 notepad 中的中文显示都挂掉了，找了很多方法，解决如下。
系统记事本，如果采用consolas字体，中文显示有能会为'?'。
如遇此错误，首先检查系统区域是否正确，以win7为例。
打开控制面板，进入区域和语言属性。在管理页选择“更改系统区域设置”。
选择中国，问题解决。
或采用如此方法：notepad中，格式-字体-脚本，选择非“西欧语言”的其他选项，可以自动使用系统默认中文字体来替代英文字体中的中文部分。
效果如下。
如此，即可在系统记事本中使用如consolas 、courier new 等字体而不用担心中文问题。
关于editplus，部分版本可以修改右侧Language候选框，选择非西欧语言，来达到使用中文字体自动替换的目的。（未经测试）
editplus新版本已取消language候选框，另一个方法是使用组合字体，如“yahei-consolas”字体等。（目前在用）
附件：http://download.csdn.net/download/anyuzun/9981191